Música, poesía y relatos se entremezclarán el sábado en un acto sobre la lengua leonesa

El Palacio de Los Águila de Ciudad Rodrigo acogerá el próximo sábado 9 de junio a las 18.00 horas un acto cultural y literario organizado por el Colectivo Ciudadanos del Reino de León que tiene como finalidad promocionar la lengua leonesa.

El acto, denominado Leonés. Asomándonos a la lengua de nuestros abuelos, incluirá música tradicional, poesía y relatos en leonés, además de servir para analizar lingüísticamente tanto el leonés en general como variedades comarcales que perviven en El Rebollar o Las Arribes.

Por un lado, el acto incluirá la música de la gaita charra y el tamboril de Albert Calderón (que interpretará El burru de Villarinu), y del panderu cuadráu de José Benito Mateos (que tocará La rondaora).

Por otro lado, Luis García Sánchez y José Benito Mateos analizarán el leonés en conjunto; Carlos Javier Salgado dará a conocer los restos del leonés que perviven en la toponimia salmantina, y analizará el leonés de Las Arribes; Luis García tratará el habla de la Sierra de Béjar; David Panchuelo, el de la Sierra de Francia; y María Pérez, el de Sanabria, La Cepeda, Maragatería, Omaña y el Órbigo.

Además, se hará un análisis del leonés oriental con lectura de relatos y poemas de comarcas concretas de leonés oriental o bajoleonés como Sajambre y El Rebollar (a cargo de José Benito Mateos), o Las Hurdes (a cargo de David Panchuelo).