El Festival Musical de la ONCE, Mayalde y mucho más en la Casa de las Conchas
Propuestas culturales hasta el 5 de octubre de 2026. La agenda incluye conferencias sobre desamortización, mesas redondas de traducción, conciertos inclusivos y exposiciones artísticas.
La Biblioteca Pública de Salamanca, ubicada en la histórica Casa de las Conchas, ha presentado su nueva programación cultural que se desarrollará hasta el próximo 5 de octubre de 2026.
Todas las actividades programadas en el salón de actos y en el patio de la institución son de entrada libre hasta completar el aforo, facilitando el acceso de los ciudadanos a la cultura.
Divulgación sobre traducción
El miércoles, 30 de septiembre, coincidiendo con el Día Internacional de la Traducción, el salón de actos albergará a las 19:00 h la mesa redonda 'Traducir en Salamanca'. Organizada en colaboración con el grupo de investigación TradLit de la Universidad de Salamanca (USAL), contará con la participación de las traductoras editoriales Goedele De Sterck, Beatriz de la Fuente Marina y Fátima Gómez Cáneba, bajo la moderación de Claudia Toda Castán.
Envejecimiento activo y memoria histórica
La jornada del jueves, 1 de octubre, contará con una doble cita. A las 11:00 h, se presentará la publicación A mi ritmo. Guía para envejecer con arte, música y derechos, promovida por Plena Inclusión Castilla y León. El acto incluirá un coloquio sobre el envejecimiento y una intervención musical del grupo Mayalde, con la participación de Erika Caballero, Maribel Alonso y Juan Pablo Torres.
Por la tarde, a las 19:00 h, se reanudará el ciclo de conferencias 'Salamanca desamortizada' con la ponencia '"Que debiera llamarse despojo". Galdós ante la desamortización', impartida por Miguel García-Bermejo Giner, profesor de Literatura Española de la USAL. La sesión analizará la denuncia galdosiana sobre cómo las subastas de bienes eclesiásticos favorecieron a terratenientes y alta burguesía en lugar de propiciar una reforma agraria popular.
Talleres infantiles y el II Festival Música ONCE
Los más jóvenes tendrán su espacio el viernes, 2 de octubre, a las 18:00 h con el taller infantil de traducción 'Saca las lenguas', impartido en español por Belén Santana (profesora de la USAL y miembro de TradLit). La actividad, dirigida a niños de entre 6 y 12 años, dispone de 15 plazas en el seminario de la biblioteca.
El sábado, 3 de octubre, a las 12:30 h, el patio bajo de la Casa de las Conchas se convertirá en uno de los escenarios del II Festival Música ONCE, un evento que busca visibilizar a artistas con discapacidad visual. El concierto contará con las actuaciones de la agrupación gallega de música tradicional Charamuscas, el proyecto de ritmos latinos y bossa nova Gladston Galliza Trío, y el cantautor de música urbana Camacho PK.
Exposiciones y próximas presentaciones
De forma paralela, la biblioteca acoge hasta el 30 de octubre de 2026 la exposición antológica del pintor salmantino Ángel Luis Iglesias (Salamanca, 1977), centrada en retratos al óleo y dibujos de personajes del séptimo arte. La muestra puede visitarse en la Sala de Exposiciones y en el Patio Alto en los siguientes horarios:
Horario de la Sala de Exposiciones:
- De lunes a viernes: de 10:00 a 14:00 h y de 18:00 a 21:00 h
- Sábados: de 12:00 a 14:00 h
Horario del Patio Alto:
- De lunes a viernes: de 9:00 a 21:00 h
- Sábados: de 9:00 a 14:00 h y de 16:00 a 19:00 h
- Domingos y festivos: de 10:00 a 14:00 h y de 16:00 a 19:00 h
Finalmente, la programación se cerrará el lunes, 5 de octubre, a las 19:00 h con la presentación del libro Crónicas de un alma imperfecta, del autor Julio Cuadrado, una obra que recopila relatos y reflexiones personales sobre las emociones y vivencias humanas.
