La Raya se convierte en punto de encuentro entre Lumbrales y Figueira de Castelo Rodrigo
El VII Encuentro Transfronterizo de Patrimonio propone los días 19 y 20 de septiembre un fin de semana de historia, tradiciones, patrimonio, música y convivencia entre Salamanca y Portugal
Lumbrales y Figueira de Castelo Rodrigo volverán a estar unidos por algo más que una frontera. Los días 19 y 20 de septiembre, ambos municipios acogerán el VII Encuentro Transfronterizo de Patrimonio, una cita que invita a cruzar La Raya para descubrir las historias, tradiciones y formas de vida que durante siglos han conectado a las comunidades de ambos lados.
Durante dos jornadas, el encuentro combinará patrimonio, historia, arqueología, tradiciones populares, lenguaje, naturaleza, música y gastronomía, poniendo en valor las raíces culturales comunes entre el oeste de la provincia de Salamanca y el este de Portugal.
Dos días para descubrir La Raya
El sábado 19 de septiembre, Figueira de Castelo Rodrigo acogerá la primera jornada. Las actividades comenzarán a las 09:00 horas en la Casa da Cultura y abordarán diferentes aspectos del patrimonio natural, las tradiciones populares y la historia de la región.
Entre los contenidos destacan los rituales de fecundidad asociados a las piedras resbaladeras, el patrimonio romano y el paisaje fronterizo. La mañana se completará con una visita guiada al Centro Interpretativo de la Batalla de Castelo Rodrigo y Ephraim Bueno, además de los azulejos del vestíbulo de la Câmara Municipal.
Tras el almuerzo de confraternización, la jornada continuará con música tradicional portuguesa y española y Fado de Coimbra.
El domingo 20 de septiembre, el encuentro cruzará la frontera y llegará a Lumbrales. La programación permitirá descubrir los rituales de fuego del ciclo de invierno, los telares tradicionales de Lumbrales y las raíces comunes del lenguaje popular de Lumbrales y Mata de Lobos.
La jornada incluirá también visitas guiadas a la Casa del Conde Pinto da Costa y a los museos locales, un almuerzo de convivencia y una tarde musical de clausura.
Una cita abierta a toda la comarca
El encuentro está pensado para todos los públicos y no es necesario ser especialista en patrimonio o historia para participar.
La organización invita especialmente a los vecinos del Abadengo y del Concelho de Figueira de Castelo Rodrigo a aprovechar esta oportunidad para conocer mejor un territorio cercano y compartir una experiencia con personas de ambos lados de La Raya.
Se puede participar en una sola jornada o en las dos.
Programa
Sábado 19 — Figueira de Castelo Rodrigo
Horario de Portugal
09:00 h. Recepción y apertura en la Casa da Cultura.
09:30-10:30 h. Ponencias sobre paisaje fronterizo, tradiciones y patrimonio romano.
11:30 h. Visita guiada al Centro Interpretativo de la Batalla de Castelo Rodrigo y Ephraim Bueno.
13:00 h. Almuerzo de confraternización.
Tarde. Música tradicional portuguesa y española y Fado de Coimbra.
Domingo 20 — Lumbrales
Horario de España
10:00 h. Recepción y apertura en la Plaza del Ayuntamiento.
10:30-11:30 h. Ponencias sobre rituales de fuego, telares y lenguaje popular.
12:30 h. Visitas guiadas a la Casa del Conde Pinto da Costa y museos locales.
14:00 h. Almuerzo de convivencia.
Tarde. Música tradicional portuguesa y española y Fado de Coimbra.
Durante el encuentro también se realizará la presentación de Cadernos do Património 6.
Inscripciones
La participación está abierta al público y puede realizarse en una o en las dos jornadas. El Formulario de inscripción al VII Encuentro Transfronterizo de Patrimonio se debe realizar en el siguiente enlace: https://l1nk.dev/bm1notg
Para participar en los almuerzos de convivencia es necesario reservar previamente a través del formulario. El plazo finaliza el martes 15 de septiembre.
Los almuerzos tendrán un precio popular, que se abonará directamente en el lugar del encuentro.
Siete ediciones uniendo las dos orillas
El encuentro está organizado conjuntamente por Associação Ribacvdana, Iniciativa Vetonia y Poblando Abadengo, junto con la Câmara Municipal de Figueira de Castelo Rodrigo y el Ayuntamiento de Lumbrales.
Después de seis ediciones celebradas en distintos puntos de la frontera, esta séptima convocatoria continúa poniendo en común la memoria, el patrimonio y las tradiciones de un territorio que durante siglos ha vivido a ambos lados de La Raya.
Porque, más allá de la frontera, la historia, las tradiciones y el patrimonio siguen hablando el mismo idioma.
Contacto
Portugal
Carlos G. Vicente · +351 969 541 747 · [email protected]
España
Susana Corral · +34 606 103 628 · [email protected]
Javi Barahona · +34 625 510 543 · [email protected]
