El poeta, latinista y traductor valenciano ha sido galardonado por mayoría; el prestigioso premio, convocado por Patrimonio Nacional y la Universidad de Salamanca, reconoce su trayectoria y su estrecha vinculación histórica con la institución académica salmantina
El poeta, filólogo, latinista, crítico y traductor valenciano Jaime Siles ha sido galardonado por mayoría con el XXXV Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana. Este prestigioso reconocimiento es convocado anualmente de forma conjunta por Patrimonio Nacional y la Universidad de Salamanca (USAL) desde el año 1992.
El jurado de esta trigésimo quinta edición ha querido destacar de Siles su singular "capacidad para reunir lo abstracto y lo sensorial", empleando una expresión muy cercana al discurso científico. Asimismo, los expertos han valorado cómo el autor indaga a través de la palabra en la identidad humana y su relación con la naturaleza.
La presidenta de Patrimonio Nacional, Ana de la Cueva, ha sido la encargada de anunciar el fallo, definiendo al galardonado como uno de los mejores exponentes de la poesía de pensamiento crítico. De la Cueva ha subrayado que Siles cumple a la perfección con el "ideal renacentista de artista total".
Por su parte, el rector de la USAL, Juan Manuel Corchado, ha mostrado su orgullo por la estrecha vinculación del premiado con la institución. Siles fue alumno de la universidad salmantina, donde se doctoró en Filología, ejerció como profesor interino y actualmente es miembro del Instituto de Estudios Medievales y Renacentistas.
Nacido en Valencia en 1951, Jaime Siles Ruiz es catedrático especializado en lenguas clásicas. Su producción literaria destaca por una depurada forma y una honda influencia de la cultura clásica, habiendo evolucionado desde el culturalismo de sus inicios hacia una poesía de corte metafísico.
A lo largo de su carrera, Siles ha publicado obras tan relevantes como "Canon", "Música de agua" e "Himnos tardíos". Su labor ha sido reconocida previamente con galardones de la talla del Premio Nacional de Literatura y el Premio Internacional Generación del 27, compaginando la creación con cargos académicos y diplomáticos.
En esta ocasión, el certamen ha registrado una alta participación con 65 candidatos que han recibido el respaldo de 107 candidaturas diferentes. El jurado encargado de deliberar el fallo ha estado compuesto por destacadas personalidades del ámbito cultural y académico:
El galardón, considerado el más importante de la poesía en español y portugués, cuenta con una dotación económica de 42.100 euros. Además del premio en metálico, conlleva la publicación de un poemario antológico, la celebración de jornadas académicas y la realización de un estudio crítico sobre la obra del autor.
La ceremonia de entrega del premio estará presidida por S.M. la Reina Doña Sofía y se celebrará en el último trimestre de este año. El acto servirá para rendir homenaje a una aportación sobresaliente al patrimonio cultural común de España e Iberoamérica.
Con este triunfo, Jaime Siles se incorpora a un selecto listado de autores en el que figuran 12 ganadores que también poseen el Premio Cervantes. La nómina histórica de premiados desde 1992 incluye a grandes figuras de las letras iberoamericanas: