‘Gloria’ el corto 360º realizado por Mares Virtuales se presenta en la Feria del Libro de...

Gloria es un corto poético basado en la figura de Gloria Fuertes, concretamente en su libro "Geografía humana y otros poemas", publicado por Editorial Nórdica, que también ha estado implicada en el proyecto, junto a la Fundación Gloria Fuertes, Pencil Ilustradores y la Fundación Germán Sánchez Ruipérez.

Este cortometraje forma parte del proyecto "El dome de Mares Virtuales", financiado por el Ministerio de Cultura dentro del programa Industrias Culturales 2016, en el que también han visto la luz las obras "Gracias" y "Descubridores".

En ese sentido, nuestro proyecto fulldome Gloria, desarrollado en colaboración con Pencil Ilustradores gira en torno a la poesía de Gloria Fuertes, se plantea como una posibilidad de diálogo poético con el libro de poemas G

eografía Humana, ilustrado por Noemí Villamuza y publicado por la editorial Nórdica en colaboración con la Fundación Gloria Fuertes. En él, hemos tratado de generar un contexto nuevo desde el que acercarnos a esos poemas y de situar el contenido de esa obra frente a un espejo de formas en el que habrá de convertirse en muchas otras que recoge dentro de sí.

Con Gloria proponemos también un ejercicio de traducción: una traducción de las sensaciones a formas, motivos e imágenes. Hemos tratado de considerar la publicación de Nórdica en su conjunto literario y visual y de extraer de ella su esencia.

"El dome de Mares Virtuales" es un proyecto de Mares Virtuales, que cuenta con la colaboración del Ministerio de Cultura y la Fundación Germán Sánchez Ruipérez.