Esta presentación sustituye en el programa a la de la novela 'Caldeirao' del escritor Claudio Aguiar, que por motivos profesionales no ha podido viajar a España
La Sala de la Palabra del Teatro Liceo acogerá el próximo jueves, 22 de mayo, la presentación de la antología "Regreso a Galilea" del profesor de la Universidad de Salamanca Alfredo Pérez Alencart. Esta publicación sustituye en el programa a la presentación de la novela "Caldeirao", de Claudio Aguiar, doctor por la USAL. El escritor brasileño ha tenido que posponer su viaje a España por motivos profesionales.
Invitado recientemente a Israel para representar a España en el XV Festival Nisan Internacional, que se celebra anualmente en la aldea drusa de Meghar, en Galilea, el poeta Alfredo Pérez Alencart llevó como presente una pequeña antología titulada "Regreso a Galilea", publicada por la madrileña editorial Verbum conjuntamente con la salmantina Trilce Ediciones, con traducciones al hebreo (Margalit Matituahu), árabe (Abdul Hadi Sadoun), inglés (Stuart Park) e italiano (Stefania Di Leo). Tanto la portada como el interior del libro tienen pinturas realizadas especialmente por Miguel Elías, profesor de la Universidad de Salamanca. En Meghar se reunieron setenta poetas de diversos países del mundo, principalmente judíos y árabes israelíes, pero también de China, Noruega, Albania, Suiza, Jordania, Italia, Eslovenia o España.
Si en ese importante encuentro en tierras de Israel se presentó la obra por vez primera fuera de España, ahora se hará en la Sala de la Palabra del Teatro Liceo, a las 20,00 horas, el jueves 22. Intervendrán, junto al autor, Pilar Fernández Labrador, el reconocido escritor de literatura cristiana Stuart Park y el pintor Miguel Elías. Además, se tienen previstas tres lecturas de breves textos (José Amador Martín leerá un texto del biblista hispano-costarricense Plutarco Bonilla; José María Sánchez Terrones leerá otro del poeta colombiano Harold Alvarado Tenorio y Helena Díaz Santana uno de la poeta israelí Margalit Matitiahu).
Alencart tiene publicados 15 libros de poesía, entre ellos Madre Selva (2002), Oídme, mis Hermanos (2009), Cartografía de las revelaciones (2011) y Monarquía del Asombro (Antología, 2013). Ha sido traducido a 20 idiomas y ha recibido el Premio Internacional de Poesía "Medalla Vicente Gerbasi" (2009) y el Premio "Jorge Guillén" de Poesía (2012).