Miércoles, 17 de junio de 2026
Volver Salamanca RTV al Día
Una joya bibliográfica de Santa Teresa de 1588 sale a la luz tras una donación familiar
X

ALBA DE TORMES

Una joya bibliográfica de Santa Teresa de 1588 sale a la luz tras una donación familiar

Publicado 17/06/2026 19:07

La exposición "San Juan de la Cruz esperanza de alto vuelo" ha incorporado la edición príncipe de las obras de Santa Teresa de Jesús, impresa en Salamanca en 1588.

La exposición temporal "San Juan de la Cruz esperanza de alto vuelo" enriquece su discurso museográfico con una pieza de extraordinario valor histórico. Se trata del primer volumen impreso de los escritos de la mística abulense, preparado por Fray Luis de León, que ya puede contemplarse en el espacio dedicado a la relación entre ambos santos.

La incorporación de esta obra excepcional ha sido posible gracias a la generosa donación efectuada por una familia madrileña estrechamente vinculada a la Orden del Carmelo Descalzo. El volumen representa un hito para el patrimonio bibliográfico español y refuerza el valor documental de la muestra salmantina.

El comisario de la exposición, el padre carmelita descalzo Miguel Ángel González, ha sido el encargado de recibir este obsequio. El religioso ha destacado la enorme relevancia cultural, histórica y espiritual que supone sumar un ejemplar de estas características a la colección actual.

Esta edición salmantina de 1588 se alza como la pieza más antigua y valiosa de un conjunto de varios miles de libros que integran la donación. La colección completa abarca obras teresianas publicadas desde el siglo XVI hasta el siglo XXI, lo que ofrece un recorrido único por la recepción de su legado.

¿Qué valor histórico tiene la edición príncipe de 1588?

La importancia de este ejemplar impreso en Salamanca por Guillermo Foquel bajo la supervisión de Fray Luis de León es incuestionable por diversos factores históricos:

  • Primera edición impresa: Constituye la primera recopilación de las obras de Santa Teresa de Jesús, editada apenas seis años después de su fallecimiento.
  • Testimonio contemporáneo: El libro vio la luz en 1588, cuando San Juan de la Cruz aún vivía, sirviendo de nexo directo entre los dos grandes reformadores del Carmelo.
  • Excelente conservación: A pesar de haber transcurrido más de cuatro siglos, el volumen presenta un estado de conservación excepcional que facilita su estudio y exhibición.

¿Dónde se puede contemplar esta joya bibliográfica?

La obra se ha ubicado estratégicamente en el capítulo sexto de la exposición temporal "San Juan de la Cruz esperanza de alto vuelo". Este apartado está dedicado en exclusiva a explorar la profunda relación espiritual y humana que mantuvieron ambos místicos.

En este espacio, la figura de Santa Teresa de Jesús introduce al visitante en la trayectoria del reformador carmelita, a quien la propia Santa definió como su más estrecho colaborador en la histórica empresa de la Reforma del Carmelo Descalzo.

Una joya bibliográfica de Santa Teresa de 1588 sale a la luz tras una donación familiar | Imagen 1

¿Cuál será el destino final de este ejemplar único?

Los ciudadanos y visitantes interesados podrán admirar este libro histórico durante todo el tiempo que la muestra temporal permanezca abierta al público. Se trata de una oportunidad única para apreciar de cerca un testimonio bibliográfico de primer orden.

Una vez que concluya la exposición temporal, el ejemplar no regresará a manos privadas, sino que pasará a formar parte de la colección permanente del Museo Carmus. Allí se exhibirá de forma estable en sus vitrinas para el disfrute de investigadores, peregrinos y amantes de la cultura.

Con esta valiosa aportación, la muestra no solo reúne obras artísticas y documentales de gran nivel, sino que consolida un acontecimiento cultural de primer nivel para el patrimonio carmelitano en los últimos años.

Una joya bibliográfica de Santa Teresa de 1588 sale a la luz tras una donación familiar | Imagen 2