Fusión de folclore y modernidad en el concierto 'Aires Traversos'

Fotografías: Estudio Digital Francisco Cañizal

El Teatro de la Villa de Alba de Tormes acogió ayer, viernes 29 de mayo de 2026, el espectáculo musical "Aires Traversos para la Tradición. De la dulzaina a la flauta travesera". La cita, que comenzó a las 19:30 h con entrada libre hasta completar aforo, convirtió al espacio municipal en el epicentro cultural de la villa con una propuesta que fusiona el folclore y los nuevos lenguajes musicales.

Esta iniciativa ha sido impulsada por la Escuela Municipal de Música de Alba de Tormes, contando con la estrecha colaboración de la Fundación Lola Pérez Rivera y la Escuela de Música DaCapo Salamanca. El proyecto toma como base el libro 'La música de dulzaina en Castilla y León. Compilación de toques tradicionales', una obra de referencia escrita por la investigadora Lola Pérez Rivera, con el propósito de establecer un diálogo entre las raíces sonoras populares y las nuevas posibilidades tímbricas.

Durante la audición, las melodías concebidas originalmente para la dulzaina fueron reinterpretadas por la flauta travesera. La formación se completó sobre el escenario con el acompañamiento del piano y de diversos instrumentos de percusión tradicional. La directora de la Escuela Municipal de Música de Alba de Tormes, Maravillas Cañizal Tello, responsable de la armonización, el piano y las notas al programa, explicó que "a través de este trabajo de investigación, se plantea una nueva perspectiva del repertorio tradicional castellano y leonés, adaptando las composiciones populares a nuevos lenguajes e instrumentos".

El concierto, presentado por Cristina Miguel Honrubia, contó con la participación del grupo de Percusión Tradicional, integrado por Teresa Barragán Miguel, Andrea de la Calle Pérez, Lucía de la Calle Pérez, Alonso González Triguero, Gonzalo López Miguel y Encina Manjón Nieto. A lo largo de la tarde, los asistentes pudieron disfrutar de un completo programa interpretado por los alumnos de flauta travesera, quienes recorrieron la geografía musical de la comunidad autónoma:

• Miguel García Maderuelo: "La Entradilla" (Segovia) y "Fandango Castellano" (Lastras de Cuéllar - Segovia).
• Ángela Bautista García: "Baile de Boda" (Benavente - Zamora) y "Charrada de San Roque" (Macotera - Salamanca).
• Helena Rendal Sánchez: "Jota" (Mucientes - Valladolid) y "Diana Petitoria" (El Almiñé - Burgos).
• Elsa Nieto Sánchez: "Corrido" (Órbigo - León) y "Pasodoble del Pajarito" (León).
• Sara Alegrete Mateos: "Lazo «La Pájara Pinta»" (Fuentes de Nava - Palencia) y "Diana de «Los Pelegrines»" (Pajares de Lampreana - Zamora).
• Claudia de los Dolores Rivero: "Jota Leonesa" (León) y "Charrada" (Bercimuelle - Salamanca).
• Rosario Ledesma Gallego: "Jota de Labradores" (Tierra de Campos - Palencia) y "Pasacalle de «La Cigüeña»" (San Leonardo de Yagüe - Soria).
• Beatriz Clavero de Ara: "Tantarica" (Sahagún de Campos - León).
• Beatriz Clavero de Ara y Elena Miguel García: "Danza-Marcha de Santa Cruz del Valle Urbión" (Burgos).
• Elena Miguel García: "Jota del Espino" (Espino - Salamanca).
• Puerto García Sierra: "El Zángano" (Valladolid) y "Jota Ribereña" (Aranda de Duero - Burgos).
• Mencía Morchón Armario: "Ya se van los pastores" (El Royo - Soria) y "Jota de las Bodas" (Salamanca).
• Alicia de los Dolores Rivero: "Revolada" (Segovia) y "Pericón al estilo de Indalecio" (Ávila).
• Lucía Rocandio Rubio: "Rueda" (Soria) y "Jota de Covaleda" (Covaleda - Soria).
• Irene Fen Reyes Serrano: "La Bailina" (San Esteban de Nogales - León) y "Jota de Carnaval" (Salamanca).
• Teresa Barragán Miguel y Encina Manjón Nieto: "Jotas de la Laguna Negra" (Fuentearmegil - Soria).