Me preocupé. Mary Oliver (traducción Andreu Jaume)
Me preocupé mucho. ¿Crecerá el jardín, fluirán los ríos
en la dirección correcta, girará la tierra
como se le enseñó y si no, cómo voy yo
a enderezarlo?
¿Acerté, me equivoqué, se me perdonará,
puedo hacerlo mejor?
Podré cantar algún día, incluso los gorriones
lo hacen y yo, en fin,
no tengo remedio.
¿Estoy perdiendo vista o solo me lo imagino,
voy a tener reumatismo,
tétanos, demencia?
Finalmente la preocupación quedó en nada.
Y renuncié. Y cogí mi viejo cuerpo
y salí a la mañana,
y canté.
La empresa Diario de Salamanca S.L, No nos hacemos responsables de ninguna de las informaciones, opiniones y conceptos que se emitan o publiquen, por los columnistas que en su sección de opinión realizan su intervención, así como de la imagen que los mismos envían.
Serán única y exclusivamente responsable el columnista que haga uso de nuestros servicios y enlaces.
La publicación por SALAMANCARTVALDIA de los artículos de opinión no implica la existencia de relación alguna entre nuestra empresa y columnista, como tampoco la aceptación y aprobación por nuestra parte de los contenidos, siendo su el interviniente el único responsable de los mismos.
En este sentido, si tiene conocimiento efectivo de la ilicitud de las opiniones o imágenes utilizadas por alguno de ellos, agradeceremos que nos lo comunique inmediatamente para que procedamos a deshabilitar el enlace de acceso a la misma.