"La gente conoce Salamanca por los cursos de español para extranjeros"

Mari Paz Rodríguez, profesora de Cursos Internacionales de la Universidad de Salamanca, habla para SALAMANCArtv AL DÍA sobre su experiencia impartiendo clase de español para extranjeros.

¿Cuánto tiempo llevas impartiendo clases de español a extranjeros?

Exactamente ahora en julio ha hecho 34 años porque empecé en julio de 1990. Aunque no llevo los 34 años en esta empresa porque primero estuve en la Pontificia, ya llevo más tiempo aquí, desde el año 2000.

¿Cuál es tu trabajo?

Soy profesora de español para extranjeros y mi especialidad ha sido siempre, junto con la lengua, el español de los negocios. Es lo que suelo enseñar, aunque también doy un poco de todo, excepto a lo mejor literatura y arte, ya que hay otros profesores que las imparten.

¿Cuáles son las asignaturas y los horarios?

Las asignaturas fuertes son siempre lengua española y gramática, que suelen impartirse durante 2 horas al día. Además, los estudiantes pueden elegir entre optativas, como conversación, conversación y redacción, y destrezas escritas y orales. También tenemos historia y cultura, sobre todo esta última que siempre debe ir unida a la lengua. Y luego las asignaturas de conversación y escritas para que aprendan a comunicarse tanto de forma escrita como oral.

¿Qué tipo de cursos ofrece Cursos Internacionales?

Prácticamente hay de todo, incluso cursos a la carta, yo he dado a veces cursos individuales. Esto debido a que hay personas a lo mejor de empresas o embajadas, que suelen hacer a lo mejor una semana y ellos van eligiendo el número de asignaturas. Además tenemos cursos semanales, quincenales, mensuales y trimestrales.

Al terminar el curso, ¿se realiza un examen para evaluar a los estudiantes?

Sí, e incluso en los cursos largos podemos hacer dos evaluaciones, un examen parcial y uno final. Al terminar cualquier curso les entregamos un diploma en el que aparece el nivel que han logrado, el número de horas que han cursado, y las calificaciones que han obtenido en cada asignatura. Sin embargo, cuando son cursos más cortos, prefiero hacer una tarea en vez del examen. Pero hay que evaluarlos siempre.

En 2020 tuvisteis un cambio de sede, ¿qué mejoras notasteis con este cambio?

Principalmente la modernidad, porque dejamos la tiza por unas pantallas táctiles que son una maravilla. Para ello, tuvimos que realizar un curso, pero nos hemos adaptado fenomenal. Es muy cómodo porque tienes acceso a internet fácil y todo en pantalla táctil, entonces puedes poner un video como buscar una palabra y todo al instante como si tuvieras un dispositivo inteligente en la pizarra. Y además el edificio es muy amplio, luminoso, moderno, en definitiva creo que han hecho una buena restauración porque era un edificio muy antiguo.

¿Qué destacarías de los Cursos Internacionales?

Destacar, que tenemos alumnos todo el año y sobre todo de diferentes nacionalidades, aunque depende del momento del año que estemos hay más de una nacionalidad que de otra. También que esta siempre abierto, excepto los festivos.

¿Cómo son los alumnos que vienen a estudiar español?

Durante el año, tenemos alumnos de todas las nacionalidades y de larga duración que también nos gusta. El alumno de corta duración viene muy motivado y eso está muy bien. El alumnado en general viene porque quiere aprender, perfeccionar o mejorar el español, entonces en ese sentido es fácil porque es gente que quiere aprender. En algunas ocasiones, los de larga duración, quieren luego acceder a la universidad, pero también se va viendo también la evolución del aprendizaje. Contamos con alumnos jóvenes, además de mayores, jubilados que aprendieron en su época y quieren seguir estudiando español.

Por último, ¿por qué deberían elegiros para estudiar español?

En primer lugar, por la cantidad de años de experiencia de la Universidad de Salamanca, ya que son muchos años los que llevan impartiendo español a todas las nacionalidades, esto es muy bueno a la hora de enseñar a cualquier tipo de alumno. También puedo decir que la gente conoce Salamanca por los cursos de español para extranjeros.