Lunes, 13 de mayo de 2024
Volver Salamanca RTV al Día
‘Fuero de Alba de Tormes’, el nuevo libro de la Biblioteca de Temas Albenses
X
ALBA DE TORMES

‘Fuero de Alba de Tormes’, el nuevo libro de la Biblioteca de Temas Albenses

Actualizado 05/12/2023 18:58
Roberto Jimenez

Escrito por Jesús María García, verá la luz esta próximo domingo

La Biblioteca de Temas Albenses presentará el domingo 10 de diciembre su decimocuarto libro en el salón de plenos del Ayuntamiento de Alba de Tormes.

En esta ocasión estará dedicado al Fuero de Alba de Tormes y su autor es Jesús María García. Se trata de un libro que nace tras un estudio preliminar del Fuero de Alba, su historia y sus características. Un libro que se convierte en una obra de divulgación, pero también de estudio de investigación para conocer los orígenes de la villa ducal.

“El Fuero nos da una idea bastante clara de cómo vivían los albenses en los siglos XII y XIII, de sus costumbres, sus preocupaciones, sus formas de gobierno bastante autónomas que resultan curiosas y a veces sorprendentes por la contaminación que las novelas y películas históricas nos han servido”, explica Jesús María Garría.

¿Qué es el Fuero de Alba?

El Fuero de Alba es el documento más antiguo de Alba de Tormes. Data de 1140 y fue concedido por Alfonso VII. A pesar de haberse usado para estudios históricos desde mediados del siglo XIX por José María Quadrado y Fernando Araújo posteriormente, no sería hasta principios del siglo XX que fue transcrito de la letra gótica del original a caracteres actuales y publicado por Federico de Onís y Américo Castro, dos lingüistas e historiadores de prestigio. Que prometieron un estudio que no conoció la luz. Andrés García Manzano junto con Victoriano Sánchez Trapero publicaron por entregas el Fuero trasladado a lenguaje actual en el Programa de Fiestas.