Estará en bibliotecas públicas y en librerías - en este caso al precio de doce euros- con una tirada inicial de 250 ejemplares
El investigador y profesor Antonio Gutiérrez Turrión escribió hace 15 años una recreación poética sobre 'Metamorfosis' de Ovidio, que, después de "dormir en los cajones" desde entonces, ahora ha sacado a la luz con una versión definitiva y que trata de acercar a jóvenes e interesados a este clásico y la mitología.
Publicada por la Diputación, el autor y el delegado del área de Cultura de la institución provincial, David Mingo, han presentado esta obra, que estará en bibliotecas públicas y en librerías - en este caso al precio de doce euros- con una tirada inicial de 250 ejemplares.
Gutiérrez Turrión ha mostrado su deseo de "poner al alcance de casi cualquier lector los tesoros de la obra de Ovidio", a través de un libro titulado 'La Metamorfosis, de Pablo Ovidio Nasson. Recreación Poética', que "no se trata de una traducción" sino de "una recreación poética de sus mitos", compuesta además en la misma estructura y "paralela" a la original con "ritmo poético y adaptación al siglo XXI".
Ahora, a la espera "del juicio más sabroso", que para el autor supone el encuentro de su trabajo con los lectores, ha querido también agradecer el "generoso" prólogo de Manuel Antonio Marcos Casquero, "una de las principales autoridades en mitología clásica".
Por su parte, David Mingo ha animado a los interesados en la mitología clásica y en las humanidades a adentrarse en este libro, publicado por la Diputación de Salamanca dentro del programa editorial de 2020 y que todavía se está dando a conocer.