Washington Benavides y su doble festejo por Bob Dylan

El maestro Washington Benavides (Tacuarembó, Uruguay, 1930) me envía dos textos inéditos donde plasma su admiración -que viene de atrás- hacia la obra de Bob Dylan. No seré yo quien entre en contiendas insulsas, máxime con un poeta al que admiro y que sabe mucho más que otros en esto de oír sus versos cantados por destacados músicos uruguayos.

Léase y difúndase su parecer.

¡BRAVO, BOB DYLAN!

Te sacaron "carpiendo" de tu provincia, donde eras un chicuelo inquieto de los Zimmerman. Nadie te dio mejores lecciones, cuando te echaste a la carretera (¿Cuál, la 22, la 65, la 46?), que los guardas que te desalojaban de tu principesco colchón de pasto

y boñiga, de los transportes descomunales que chorrean su combustible por la inmensa USA. Nadie. A no ser tu admirado cantor de los pobres, Woodie Gutrie, a quien llegaste a conocer en su lecho de enfermo.

Una guitarra y a veces con la armónica, en tus cuadernos rotos, dejabas, caer, como lágrimas a veces, como sudor de obrero, otras, los textos de tus primeras canciones. De taberna a galpón, diste por las interminables carreteras, solo o con alguna muchachita que también cantaba, viniste a parar (es un decir) al Green Village, y allí, por darle a tu guitarrita, entre humo y confusiones de caferatas u obreros, que, sin embargo, paraban la oreja a tus canciones.

Seguirte "el tren" (¡vaya frase hecha!), es compartir el laberinto del cantor vagabundo. en el Village, mejoraron tus cosas. Dando pasos que no cayeron bien a los seguidores del country, cuando aparecieron, como cabezas de lagartos, otros instrumentos, intocados para el folk. (Lo mismo le pasaría a Caetano Veloso cuando interpretó su tema ¿Y por qué no? Rockeándolo con un conjunto de cuarta argentino. Lo quería matar).

Dylan metió para adelante y con el folk-rock comenzó a ser escuchado, deteniendo el escucha la cuchara con guisado de garbanzos, porque aquellos versos, porque aquella voz aterida y aquella música, traía algo nuevo y necesario. "Soplando en el viento", "Mr. Tambourine", "Los Amos de la guerra"? Ah, cuántos temas giran en tu derredor, como una farándula de la Sicodelia, como una respuesta a tanto crimen?

En la "polvorienta" Tacuarembó, un profe raro con sus discípulos, incluían canciones de Dylan. ¡Canciones de Dylan! Principalmente Darno, Eduardo Milán y el Profesor dado a la poesía, se afanaban por estar al día con lo que produjera el trovador de Duluth.

Y así continuó (con Darno) y continúa con Milán y conmigo. Celebramos en un poema los 72 de Dylan (desde su surrealista "Tarántula" a su último C.D.

Los Premios, a veces despiertan a los dormilones.

Creo que volvimos a reunirnos en este o el otro mundo Milán, el Darno y yo, nos estrechamos en un abrazo de futbolistas que alcanzaron la imposible victoria.

¡Bravo, Bob Dylan!

(Octubre del 2016. Montevideo)

¿NOBEL A CANTORES?

Arrancó con el Premio Nacional de Poesía en Francia, otorgado a un cantor nacido en el Languedoc (¡Tan luego en 1924!, y que sobresalía por sus textos anarquistas, de terribles realidades que solemos ocultar. Georges Brassens, "La balada de la mala reputación", "El gorila" y centenares más que, en su voz abaritonada, abrió fronteras y las cantaron los grandes renovadores de la canción del S. XX.

El otorgamiento a un cantor, de tal galardón, provocó una retahíla de rechazos, de ofendidos defensores de la poesía francesa (en primer lugar) y después de la poesía en el mundo. ¡Abajo ese anarquista subversivo! clamaban unidos los periodistas amarillos y (seguramente) algunos poetas que esperaban su premiación.

Escucharlo o escuchar a sus intérpretes, es como un vaso de agua fresca en lo más fuerte de un verano.

Ahora, décadas después a otro cantor, comprometido, ruidoso, profundo en todo lo que hace, desde sus poemas en prosa iniciales del libro "Tarántula" dentro de la línea ferozmente cruda de los "beatnik" y en sus canciones que han recorrido el mundo, que las canta una estrellita que espera sobresalir, y distintos cantores del mundo y grupos de un nuevo rock (The Byrds, etc).

Todavía Dylan ha publicado en el 2004 sus "Chonycles", donde con una tersa y abierta escritura recompone una autobiografía y la biografía del medio mundo artístico o vagabundo que acompañó sus pasos desde que se destierra de Duluth. Como el enorme

escritor Jean Paul Sartre que no concurrió a recibir su Nobel, Dylan no se ha hecho ver todavía, no a contestado a nadie. Sigue con sus giras.

Brassens en Francia.

Bob Dylan, trovador del mundo.

¡Ah, no!

Simposios, paneles en radio, tevé y papel escrito cruzaron sus espadas en defensa o ataque (antes a Brassens) ahora por Dylan. Personalmente admiro a esos jurados que otorgaron tales premios. Como admiro a los intelectuales, científicos, escritores que lograron salvarle la vida a Ezra Pound, a quien sus conciudadanos se permitirían fusilarlo. 13 años en un manicomio (Saint'Elizabeth) no detuvieron su magna creación. Acongoja verlo salir de la jaula en Pisa donde lo retuvieron a la intemperie. "Central de arrugas" lo definí, angustiado.

Y por mi parte está todo dicho.

Si quieren sigo escribiendo sobre estos delirios.

(Octubre.2016.Mdeo)

Sobre Washington Benavides

Poeta de premiada obra (Nacional y Municipal de Poesía), cuyos veinte títulos van desde Tata Vizcacha (1955) hasta Los pies clavados (2000), pasando por Las Milongas (1965), Hokusai (1975), Murciélagos (1981), El molino y el agua (1991) o Canciones de Doña Venus (1998). Ha sido profesor de Literatura en la Universidad de la República (Montevideo), habiendo dirigido, en radio, programas musicales y literarios. Entre los muchos cantantes que han dado voz a sus poemas están Alfredo Zitarrosa, Daniel Viglietti, Raúl Ellwanger, Pablo Estramín, Eduardo Darnauchans o Laura Canoura.