Lunes, 13 de mayo de 2024
Volver Salamanca RTV al Día
“En un escritor es fundamental ser natural, auténtico, cercano; ser buena persona”
X
Marwan Abu-Tahoun Recio, poeta, autor de 'La triste historia de tu cuerpo sobre el mío'

“En un escritor es fundamental ser natural, auténtico, cercano; ser buena persona”

Actualizado 02/07/2015
Charo Ruano

En Salamanca este escritor es un superventas total, ya que sus libros se encuentran entre los que más se reponen en las librerías: "?no me voy a creer nada por vender libros, solo vendo libros?"

[Img #349988]

Decir Marwan en una librería es decir éxito, es decir un libro, otro libro, otro libro?Cuando hace más de tres años Marwan Abu-Tahoun Recio 'Marwan' publicó "La triste historia de tu cuerpo sobre el mío" (Origami), su primer poemario, ya era conocido en los escenarios de España y Latinoamérica. Su faceta de cantautor no eclipsó, sin embargo, su aura de poeta. Es más, la multiplicó. Durante el primer año y medio, la obra vendió 2.000 ejemplares. Con ese camino ya recorrido y ante la deficiente distribución, Marwan decidió poner en marcha Noviembre Poesía, su propia editorial, en la que publicó el poemario. El resultado? lleva vendidos más de 23.000 ejemplares

[Img #349968]Entretanto, Marwan ha seguido ofreciendo conciertos y recitales (en Libertad, Galileo y Aleatorio, fundamentalmente), ha publicado un libro-disco ("Apuntes sobre mi paso por el invierno") y se ha convertido en el objeto de deseo de las grandes editoriales. Con estos datos contrató una agente María Lynch?el poeta empezó a recibir ofertas de grandes editoriales y, finalmente en Planeta el 19 de mayo apareció el poemario "Todos mis futuros son contigo".

Hablamos con él y solo podemos darle las gracias. Por su amabilidad, por aguantar con paciencia infinita nuestras preguntas, por ser un tipo encantador que dice muy claro: "no me voy a creer nada por vender libros, solo vendo libros y tengo la suerte de haber vendido muchos y de haberle tocado el corazón a la gente?". Un placer

Por Charo Ruano

.- No sé si sabe (imagino que sí) que en Salamanca es usted un superventas total, el libro que más se repone en las librerías

[Img #349971]Hombre pues no lo sabía la verdad, sé que mi libro anterior fue muy bien por Salamanca por las librerías y que en este caso iba a ir un poco mejor porque estaría en más librerías y porque lo ha publicado Planeta, pero lo cierto es que no sabía que era el que más se reponía, está muy bien, me gusta que me lo cuentes

.-Cómo se llega desde un libro prácticamente autopublicado con regular distribución?a vender más de 20.000 ejemplares, a tener que buscar una agente, a que una gran editorial se ocupe de ti

Buenoooo pues el caso es cómo he llegado a vender veintitantos mil ejemplares de un libro con mi propia editorial la de La triste historia de tu cuerpo sobre el mío es algo muy sorprendente. Yo sabía que iba a ir más o menos bien, porque tenía mi público, entonces yo esperaba que algo se vendiera, pero no esperaba esta cantidad, que el libro tomara vida propia, incluso que mucha gente que no sabe que canto lo haya comprado y lo haya recomendado y todo lo demás fue viniendo?En cuanto subió el volumen de ventas se me empezaron a acercar las grandes editoriales, tuve varias ofertas y antes de ponerme a negociar decidí contratar a un agente literario; ha sido todo muy natural, la gente que se ha acercado al libro misteriosamente ha traído todo lo demás

.- El alternar poesía y canción ayuda a esto, el ofrecer recitales, las redes sociales, el boca a boca?

Sí, todo han sido redes sociales y boca a boca en mi vida, desde el principio, yo me hacía mis mailing, iba enseñando mis canciones a la gente y poquito a poco la gente empezó a compartirlas y con los años aparecieron las redes sociales, ahí hicimos mucha más promoción y nos ha ido mejor gracias a Internet y al boca a boca.

No sé si alternar poesía y canción ha ayudado a que crezca, sé que como músico ya tenía un público ganado, me seguía bastante gente, tener ese público ganado, era tener una plataforma para enseñar mis poemas.

.- Lo que parece claro es que usted verbaliza lo que muchos-as gentes de su generación piensan y sienten

Sí eso parece, es lo que me dice la gente que me lee, que parece que me he metido dentro de su vida y que estoy contando exactamente lo que sienten, cosa que me parece un privilegio total, porque yo empecé a componer por lo mucho que me emocionaban cantautores como Ismael Serrano, Pedro Guerra, Silvio Rodríguez, Serrat, Sabina? todos contaban mi vida como a mí me gustaría contarla, con las cosas que yo sentía y de un modo increíblemente poético, entonces si yo siento eso con algunos me parece un privilegio que alguien sienta eso conmigo, un gran premio, un gran regalo.

.- Después del éxito de su libro «La triste historia de tu cuerpo sobre el mío» no ha habido una responsabilidad añadida a la hora de publicar «Todos mis futuros son contigo»?

Pues no, la verdad, no he sentido ningún tipo de presión más que las ganas de hacer un buen libro. Yo he querido hacer un buen libro de poemas, un libro que entendiera bien la gente porque a mí me gusta que mis canciones y mis poemas se entiendan, un libro que tuviera una gran carga poética tanto en la forma como en el fondo, que fuese poético y a la vez fuese profundo y no he tenido más responsabilidad que tratar de crear algo bonito; no la verdad ya he tenido suficiente presión haciendo mis discos y me tomo menos responsabilidad a la hora de hacer mis libros, lo hago con el mismo amor y con el mismo esfuerzo, pero no tengo ningún tipo de presión.

.- En su anterior libro había más dolor, más tristeza, más desamor. En este apunta un hombre enamorado, un poeta más maduro, hay más luminosidad, más optimismo? ¿Me imagino que ha oído eso de que la gente feliz no tiene historia? Y si hablamos de poesía?

[Img #349979]La gente feliz también tiene historia, el caso es que cuando un hombre madura, esa madurez le hace mirar las cosas de otro modo tanto sea de modo optimista o pesimista, cuando uno madura tienen más capacidad reflexiva, bueno pues toda esa capacidad de mirar las cosas de una forma más profunda, más honda, yo la he llevado a mi libro. Y también hablo mucho de amor en el libro, antes hablaba de desamor, hablo de amor también de las dudas que surgen en el amor, de los conflictos, de la pasión, de muchas cosas que surgen en las relaciones y lo bueno es que me siento en un momento de madurez, de plenitud emocional, en un momento de hablar de muchas cosas, de reflexionar mucho, no me siento limitado?

.- Le he escuchado decir "En mi vida, como músico y escritor, he llegado al límite de la independencia" No sé si eso es bueno y sobre todo dicho por quien es casi el gurú de una nueva generación de poetas

Esto significa que como soy un artista independiente que tengo mi propia editorial y mi propia discográfica, con mis armas y con la cantidad de tiempo de que dispongo para desarrollar estas facetas?porque a mí me importan más cosas, que ser editor y tener una discográfica, pues evidentemente he llegado al límite de la independencia porque no tengo más tiempo para dedicarle a eso y para poder mover mis libros. Por eso también he firmado en parte con una gran editorial, porque iba a poder hacer un trabajo que yo no puedo hacer, yo quiero escribir, quiero hacer canciones?He llegado al límite, he conseguido un nivel de popularidad que siendo independiente no puedo continuar porque cada vez vendo más libros, y cada vez viene más gente a los conciertos , cada vez tengo más cargas y necesitaba ayuda

.- Cuánto de su éxito se debe a su empatía, a su trato directo, a su cercanía, a la naturalidad con la que cuenta lo que le pasa

No lo sé habría que preguntárselo a la gente. Desde luego yo procuro tratar bien a la gente, y sé que eso me trae éxito, pero no lo hago por el éxito, trato a la gente como a mí me gustaría que me trataran, ser natural, ser auténtico, ser cercano, ser buena persona para mí es necesario en mi vida

.- Aunque luego al leerle se ve que hay un trabajo de fondo constante y que cuida usted cada cita, cada página, cada verso, como si le fuera la vida en ello, la edición tanto la de La triste historia, como Todos mis futuros?están cuidadas al máximo, hojas de diferente color, la estructura perfecta, las citas exactas? en el último por supuesto todo más controlado, más poeta

Sí hombre, yo trato de ofrecer lo mejor que puedo? aunque sea un artista independiente mis discos son de grabación absolutamente profesional y mis libros trato de que estén lo más cuidados posible, tanto en la forma, el formato que va a tener en la mano la persona, como en el fondo, en el contenido, si no lo hago mejor es porque no puedo, en serio no he podido hacerlo mejor o no tengo más talento, pero siempre he tratado de que la gente reciba algo bueno en sus manos, que recuerden, que sientan que lo he dado todo

.- Y me gustaría destacar lo buen lector que es usted, se nota en las citas y en lo bien que elige las que encabezan su versos o las distintas partes de sus libros?Le cuesta mucho elegir, decir esta sí, esta es justo la que buscaba?

[Img #349977]Soy un lector empedernido, leo mucha poesía y también busco citas, me gusta de vez en cuando meterme en páginas de citas, en páginas de recomendaciones de libros y voy sacando cosas de aquí y de allá de lo que voy leyendo, de repente encuentras esa cita, justo esa la que va perfecta con mi poema y como las citas son de todos, es algo que hago con mucha pasión.

.- Primero fue la música o la poesía, o siempre han convivido

Primero fue la música pero siempre he tenido la intención poética en esa música. Empecé a componer canciones en el 98 y siempre traté de que mis letras estuvieran a la altura de aquellos que yo escuchaba, Ismael Serrano, Sabina, Serrat?todavía no he llegado pero lo he intentado siempre

.- Ayudan los conciertos a que la gente se acerque a sus libros o las cosas van por cauces distintos?

Lo cierto es que si ayudan, porque en los conciertos siempre tengo la oportunidad de recitar algún poema y esto hace que la gente se acerque a los libros, porque muchos conocen las letras pero de repente al ver el libro de poemas se emocionan de verdad

.- Y como se organiza para alternar escritura y poesía, porque me imagino que si anda de conciertos, escribir no debe ser fácil

Entre semana escribo y los fines de semana viajo para estar de concierto, es lo que suelo hacer. Lo que me complica más que esto es toda la labor burocrática de mi propia editorial y de mi discográfica, hacer mis vídeos?Todo el trabajo que tengo entre semana me complica más escribir que la propia gira

.- Dígame que ha hecho para que el éxito no se le suba a la cabeza, vender más de 20.000 libros de poesía en esta época es un record absoluto

Pues yo en mi vida lo que hago ya no solo con el éxito, en general trato de tener una buena actitud mental y emocional, yo trato de cuidar mis emociones, llevo un trabajo emocional constante durante muchos años con psicoterapia constante, con lecturas, con autoformación, autoeducación emocional por decirlo así. Y bueno el éxito me llego con?Tengo 36 años ahora mismo, sé de dónde vengo, mi padre es un refugiado, mi madre es de una familia muy humilde, vivía casi en la pobreza cuando era pequeña, con lo cual? pero considero que hay muchos poetas mejores que yo y mucha gente que escribe mucho mejor que yo, así que lo que siento es un agradecimiento increíble a la gente que me apoya, pero nadie es más por vender muchos libros de poesía

.- En su primer libro escribía su hermano, en el segundo la introducción es para su tío Evelio (El poeta más grande del mundo) y uno de los primeros poemas, bellísimo, La palabra María? también nos acerca a un hombre familiar, lo es? Marwan es así, necesita ese anclaje que da la familia, el amor??

Hombre por supuesto, mi familia es importantísima, mi familia y mi pareja como es el caso de María de quien hablo en ese poema son importantísimos; en mis letras también homenajeo a la gente más cercana que me quiere como en estos casos. Es importante en mi obra y en mi vida, claro que necesito ese ancla, para mí el amor es lo más importante y las relaciones, al final ?hablaba del éxito hace un momento, al final cuando yo tenga 70 u 80 años no me acordaré del éxito, me acordaré de la gente que tenía cerca y me ha querido y me ha cuidado. Es así

.- A quién lee habitualmente a quienes considera sus maestros?

Pues leo muchas cosas, mis maestros empezaron siendo en cuanto a poesía, porque estamos hablando más de poesía, Benedetti, Neruda, Gloria Fuertes, y en los últimos años Benjamín Prado, Luis García Montero, Vicente Gallego muchísimo, Karmelo C. Iribarren?Hay muchos, también algunos de mi generación como Carlos Salem o como Pedro Andreu?En cuanto a música pues ya te los he dicho antes, Ismael Serrano, Serrat, Sabina, Pedro Guerra, Drexler?

.- Y a quién escucha, qué músicos le ponen las pilas?

Todos los que te he mencionado me ponen las pilas y muchos más en realidad escucho mucho rap, escucho muchísimo a Nas, me encanta, me vuelve loco y escucho bandas sonoras de películas, escucho cosas muy variadas, tengo en el Spotify, yo pago por Spotify, mis carpetas de música donde meto canciones de todo tipo?Y por supuesto gente de mi generación como Luis Ramiro que es un cantautor absolutamente brutal.

Charo Ruano

Comentarios...