Lunes, 13 de mayo de 2024
Volver Salamanca RTV al Día
Presentada la canción ‘Mirobrigense’ a la que pone voz un mexicano
X
MÚSICA

Presentada la canción ‘Mirobrigense’ a la que pone voz un mexicano

Actualizado 07/02/2018
Fran Domínguez (CULTORO)

CIUDAD RODRIGO | El disco que incluye la canción y su correspondiente videoclip está a la venta por un precio de 8?

A falta de pregones nocturnos en la jornada del miércoles de preCarnaval (era el día en el que se desarrollaba tradicionalmente el pregón infantil), el hueco en el programa se cubrió este año con la presentación en el Teatro Nuevo Fernando Arrabal de una nueva canción dedicada a Ciudad Rodrigo, con el nombre de Mirobrigense, que tiene como gran particularidad que llega desde tierras mexicanas.

Precisamente, por esa lejanía geográfica, en el acto de presentación en el Teatro Nuevo Fernando Arrabal (al que asistieron medio centenar de personas) no estuvo ni el autor y cantante, el mexicano José Luis Aguilar, ni el productor, Pablo Hernández Celorio, una persona descendiente de Gallegos de Argañán, que pasó una parte importante de su vida en Ciudad Rodrigo, pero que ahora vive en Santander.

Al parecer Pablo Hernández, junto a su mujer, se acercarán a Ciudad Rodrigo en Carnaval, según dejaron caer en el vídeo que se proyectó en el Teatro dirigiéndose a los mirobrigenses, algo que también hizo José Luis Aguilar (quién mostró su "gran orgullo" por haber hecho la canción, que "les pertenece a los mirobrigenses"). De hecho, el acto consistió básicamente en una sucesión de vídeos, entre ellos el videoclip de la canción, en el cual se recogen unas cuantas imágenes de Ciudad Rodrigo, cedidas por Santos Vicente.

Ese videoclip también se incluye en el single que se ha editado (y que está a la venta por 8?), que incluye la canción en versión normal y en versión pasodoble. Ésta última se puso al final del acto para ver si alguien se animaba a bailar como propuso la delegada de Cultura Azahara Martín, pero nadie lo hizo. Durante sus intervenciones entre vídeo y vídeo, Azahara Martín expuso que esta pieza es "un canto a Ciudad Rodrigo, a sus tradiciones, a sus monumentos y al Carnaval".

Presentada la canción ‘Mirobrigense’ a la que pone voz un mexicano   | Imagen 1Como publicamos en la jornada del lunes, el tema Mirobrigense tiene su origen en otra canción que José Luis Aguilar dedicó a Cantabria ?que se escuchó en el inicio del acto en el Teatro-, tierra donde nació Pablo Hernández Celorio. Ambos entablaron amistad, surgiendo hace justo un año la posibilidad de dedicar una canción a Ciudad Rodrigo, poniéndose manos a la obra. A partir de la maqueta elaborada por José Luis Aguilar, se trabajó en la orquestación del tema con cerca de una veintena de músicos.

Las versiones de la canción han sido grabadas en el Estudio Serabat Producciones de la localidad mexicana de Querétaro. Esta es la letra:

Hoy quiero cantar al viento/mirando a la Puerta de la Amayuelas/Quiero expresar mi canto y mi sentimiento/ por esta bella tierra./Quiero que el mundo conozca la Campan Gorda/que es mi tesoro./Los hermosos palacetes, la Plaza del Conde/ y el Carnaval del Toro/Los hermosos palacetes, la Plaza del Conde/ y el Carnaval del toro.

Eres mi Ciudad Rodrigo una linda moza/ preñada de historia,/hunden siglos de alegría/en tus tradiciones mirobrigenses./Águeda baña tus valles cuando se marcha/hacia el horizonte,/llevando tiernos recuerdos de tu muralla/y de mis amores./Llevando tiernos recuerdos de tu muralla/y de mis amores.

Yo soy mirobrigense/San Sebastián es testigo/Tengo alma torera, pasión de capea/y de paseíllo./Yo soy mirobrigense/de pregón tan antiguo./Mágico Campanazo de lienzo naranja/charanga y buen vino.

En tus campos veraniegos/el sol retoza en tu guapa comarca,/y la Luna coquetea en tus romerías/de coplas y máscara./Se rumora de tu encanto/y de las delicias del buen farinato,/de tu medieval nobleza, de las Tres Columnas/y de tus palacios./De tu medieval nobleza, de las Tres Columnas/y de tus palacios.

He tenido la fortuna de haber nacido/abrazado a tu cuna,/jugueteando por tus calles floreció la infancia/lidiando mi vida./Me confieso orgulloso de la cultura/de tu gente amiga,/de tu arte religioso, de la Catedral/de Santa María./De tu arte religioso, de la Catedral/de Santa María.

Yo soy mirobrigense/San Sebastián es testigo/Tengo alma torera, pasión de capea/y de paseíllo./Yo soy mirobrigense/de pregón tan antiguo./Mágico Campanazo de lienzo naranja/charanga y buen vino.

Comentarios...