Viernes, 05 de diciembre de 2025
Volver Salamanca RTV al Día
La Universidad de Ginebra nombra doctor honoris causa a este exprofesor de la USAL
X

Reconocimiento a Jesús Baigorri Jalón

La Universidad de Ginebra nombra doctor honoris causa a este exprofesor de la USAL

Actualizado 20/10/2025 14:49

El galardón, propuesto por su prestigiosa Facultad de Traducción, premia su extensa trayectoria docente e investigadora.

El exprofesor de Traducción e Interpretación de la Universidad de Salamanca, Jesús Baigorri Jalón, ha sido nombrado doctor honoris causa por la Universidad de Ginebra (Suiza). Este prestigioso reconocimiento, que le fue entregado en una ceremonia celebrada el pasado 10 de octubre, premia su extensa trayectoria docente e investigadora en el campo de la interpretación.

La propuesta para la concesión del galardón partió de la prestigiosa Facultad de Traducción e Interpretación de la universidad suiza, una institución fundada en 1941. Este centro es considerado pionero en la enseñanza universitaria de la interpretación en Europa y, en la actualidad, constituye uno de los referentes mundiales en el área de los Estudios de Interpretación.

Como parte de los actos de reconocimiento, un día antes de la ceremonia, Baigorri Jalón ofreció una conferencia en la misma facultad. La ponencia se tituló “Historia de la interpretación. Un pasado para nuestro futuro”, un tema que refleja su profundo conocimiento en la materia.

Una vinculación activa con la USAL tras su jubilación

Jesús Baigorri Jalón fue profesor del departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Salamanca hasta su jubilación en el año 2013. A pesar de haber finalizado su etapa docente, ha seguido estrechamente vinculado a la USAL a través del Grupo de Investigación Reconocido (GIR) en Interpretación, Alfaqueque.

Este grupo de investigación, que cuenta con 17 años de trayectoria en la institución salmantina, se ha visto enriquecido por la continua actividad del profesor. Baigorri ha contribuido con numerosas publicaciones, proyectos, exposiciones divulgativas y conferencias, manteniendo así su aportación al conocimiento y al prestigio del equipo investigador de la USAL.