Todas las cartas de amor. Fernando Pessoa
Jean Honoré Fragonard. La carta de amor. 1770
Todas las cartas de amor. Fernando Pessoa (traducción Ángel Campos Pámpano
Todas las cartas de amor son
ridículas.
No serían cartas de amor si no fuesen
ridículas.
En mis tiempos también escribí cartas de amor,
como las demás,
ridículas.
Las cartas de amor, si hay amor,
tienen que ser
ridículas.
Pero, en fin,
sólo las criaturas que no han escrito nunca
cartas de amor
son las que son
ridículas.
Quién volviera a aquel tiempo en que escribía,
sin darme cuenta,
cartas de amor
ridículas.
La verdad es que hoy,
mis recuerdos
de esas cartas de amor
son los que son
ridículos.
(Todas las palabras esdrújulas,
como los sentimientos esdrújulos,
son, naturalmente,
ridículos).
La empresa Diario de Salamanca S.L, No nos hacemos responsables de ninguna de las informaciones, opiniones y conceptos que se emitan o publiquen, por los columnistas que en su sección de opinión realizan su intervención, así como de la imagen que los mismos envían.
Serán única y exclusivamente responsable el columnista que haga uso de nuestros servicios y enlaces.
La publicación por SALAMANCARTVALDIA de los artículos de opinión no implica la existencia de relación alguna entre nuestra empresa y columnista, como tampoco la aceptación y aprobación por nuestra parte de los contenidos, siendo su el interviniente el único responsable de los mismos.
En este sentido, si tiene conocimiento efectivo de la ilicitud de las opiniones o imágenes utilizadas por alguno de ellos, agradeceremos que nos lo comunique inmediatamente para que procedamos a deshabilitar el enlace de acceso a la misma.
