Lunes, 24 de enero de 2022

Portugal

Antonio Costa y Pedro Sánchez junto al comandante José Rivas / Foto: El Norte de Castilla
España y Portugal firman siete acuerdos que reflejan la preocupación por la despoblación

La Cumbre Hispano-lusa concluye sin compromiso sobre el enlace ferroviario de Salamanca con...

Ambos gobiernos acuerdan una actuación conjunta en prevención de incendios, interconexiones energéticas o la promesa de una autovía de Zamora a Bragança

Raquel Martín-Garay
PORTUGAL, DÍA EUROPEO DEL ENOTURISMO

Vinos de la Beira Interior, entre la calidez de sus pueblos históricos y el frescor de la montaña ...

Visitas guiadas, almuerzos y cenas vínicos en un escenario de altura, con 12 aldeas históricas en red, viñas viejas, una casta ancestral y más de 200 lagares rupestres

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Viñedo en Figueira de Castelo Rodrigo/ Fotos: Martín-Garay
PORTUGAL, DÍA EUROPEO DEL ENOTURISMO

Vinos de la Beira Interior, entre la calidez de sus pueblos históricos y el frescor de la montaña ...

Visitas guiadas, almuerzos y cenas vínicos en un escenario de altura, con 12 aldeas históricas en red, viñas viejas, una casta ancestral y más de 200 lagares rupestres

Raquel Martín-Garay
PORTUGAL, COLABORACIÓN TERRITORIOS FRONTERIZOS

Guijuelo y Pinhel deciden formalizar su hermanamiento

La localidad salmantina y el concejo de la Beira Interior basarán su colaboración en el jamón y el vino, sus productos endógenos más universales

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
El alcalde de Guijuelo, Julián Ramos, y el presidente de la CM Pinhel, Rui Ventura/ Imagen de archivo
PORTUGAL, COLABORACIÓN TERRITORIOS FRONTERIZOS

Guijuelo y Pinhel deciden formalizar su hermanamiento

La localidad salmantina y el concejo de la Beira Interior basarán su colaboración en el jamón y el vino, sus productos endógenos más universales

Raquel Martín-Garay
POR SU TRABAJO FORTALECEDOR DE LAS RELACIONES HISPANO-PORTUGUESAS

Mariza, ganadora del premio Luso-Español de Arte y Cultura 2018

El jurado ha valorado su colaboración con artistas españoles y la fusión de géneros que ?contribuye a derribar fronteras y acercar públicos?

Fotografía de Carlos Ramos
POR SU TRABAJO FORTALECEDOR DE LAS RELACIONES HISPANO-PORTUGUESAS

Mariza, ganadora del premio Luso-Español de Arte y Cultura 2018

El jurado ha valorado su colaboración con artistas españoles y la fusión de géneros que ?contribuye a derribar fronteras y acercar públicos?

LOS CASTAÑARES, PROTAGONISTAS EN LA FERIA INTERNACIONAL DEL NORTE

El oro trasmontano

BRAGANÇA| La castaña de Tras-os-Montes supone dos tercios de la producción total de Portugal. Su presente y su futuro, a debate en el XI Foro Internacional de la Castaña

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Algunas variedades de castaña existentes en Tras-os-Montes/ Rep. Gráf. Martín-Garay
LOS CASTAÑARES, PROTAGONISTAS EN LA FERIA INTERNACIONAL DEL NORTE

El oro trasmontano

BRAGANÇA| La castaña de Tras-os-Montes supone dos tercios de la producción total de Portugal. Su presente y su futuro, a debate en el XI Foro Internacional de la Castaña

Raquel Martín-Garay
17ª FERIA INTERNACIONAL DEL NORTE, DEL 1 AL 4 DE NOVIEMBRE

La caza, la pesca y la castaña serán protagonistas este largo fin de semana en Bragança

No solo está pensada para los cazadores, pescadores y productores de castaña, en ella también encontrarán diversión los amantes de la moda, la Naturaleza, la gastronomía y la música portuguesa

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
El Parque Natural de Montesinho es abundante en fauna y flora/ Foto: CMB
17ª FERIA INTERNACIONAL DEL NORTE, DEL 1 AL 4 DE NOVIEMBRE

La caza, la pesca y la castaña serán protagonistas este largo fin de semana en Bragança

No solo está pensada para los cazadores, pescadores y productores de castaña, en ella también encontrarán diversión los amantes de la moda, la Naturaleza, la gastronomía y la música portuguesa

Raquel Martín-Garay
ANUNCIADO EL CIERRE DE OFICINAS DE CORREOS EN 4 CONCEJOS DE LA BEIRA

El interior portugués se moviliza contra la pérdida de servicios públicos

La supresión anunciada por CTT- Correios de Portugal afectaría a Manteigas, Belmonte, Figueira de Castelo Rodrigo y Fornos de Algodres, dejando sin servicio a 22 mil particulares, además de entidades públicas y empresas

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Anunciado el cierre de oficinas de correos en localidades de la Beira portuguesa/ Imagen: CTT-Correios de Portugal
ANUNCIADO EL CIERRE DE OFICINAS DE CORREOS EN 4 CONCEJOS DE LA BEIRA

El interior portugués se moviliza contra la pérdida de servicios públicos

La supresión anunciada por CTT- Correios de Portugal afectaría a Manteigas, Belmonte, Figueira de Castelo Rodrigo y Fornos de Algodres, dejando sin servicio a 22 mil particulares, además de entidades públicas y empresas

Raquel Martín-Garay
BUDDHA EDEN, UNA ODA A LA DIVERSIDAD CULTURAL Y RELIGIOSA

Un jardín de Oriente, mirando hacia el occidente portugués

Oculto entre campos de cultivo donde abundan las viñas, este exuberante espacio se localiza a menos de una hora al norte de Lisboa

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Budas gigantes en este jardín asiático rodeado de viñedos/ Rep. Gráf. Martín-Garay
BUDDHA EDEN, UNA ODA A LA DIVERSIDAD CULTURAL Y RELIGIOSA

Un jardín de Oriente, mirando hacia el occidente portugués

Oculto entre campos de cultivo donde abundan las viñas, este exuberante espacio se localiza a menos de una hora al norte de Lisboa

Raquel Martín-Garay
HASTA EL DOMINGO 21 DE OCTUBRE

El Faro de Aveiro celebra sus 125 años con visitas especiales y una exposición

Para conmemorar su entrada en funcionamiento el 15 de octubre de 1893

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Faro de Barra con la ría de Aveiro al fondo/ Foto: CIRA, Comunidad Intermunicipal Región de Aveiro
HASTA EL DOMINGO 21 DE OCTUBRE

El Faro de Aveiro celebra sus 125 años con visitas especiales y una exposición

Para conmemorar su entrada en funcionamiento el 15 de octubre de 1893

Raquel Martín-Garay
UN RIBATEJANO EN LANZAROTE

España y Portugal celebran los 20 años de la concesión del Nobel a José Saramago

?Los Lugares de Saramago? pretende ser un homenaje a las memorias afectivas del autor, comenzando hoy en Lanzarote y continuando mañana domingo en Azinhaga (Portugal), pueblo natal del escritor

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Fotografía de la exposición Lanzarote, la ventana de Saramago de JUAN FRANCISCO VILHENA
UN RIBATEJANO EN LANZAROTE

España y Portugal celebran los 20 años de la concesión del Nobel a José Saramago

?Los Lugares de Saramago? pretende ser un homenaje a las memorias afectivas del autor, comenzando hoy en Lanzarote y continuando mañana domingo en Azinhaga (Portugal), pueblo natal del escritor

Raquel Martín-Garay
EL PRÓXIMO 21 DE NOVIEMBRE

La próxima Cumbre Hispano-Lusa se celebrará en Valladolid

La capital castellano-leonesa acogerá la XXX edición de este tradicional encuentro entre los gobiernos de España y Portugal, que se celebra cada año en uno de los dos países

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
La próxima Cumbre Hispano-Lusa se celebrará en Valladolid
EL PRÓXIMO 21 DE NOVIEMBRE

La próxima Cumbre Hispano-Lusa se celebrará en Valladolid

La capital castellano-leonesa acogerá la XXX edición de este tradicional encuentro entre los gobiernos de España y Portugal, que se celebra cada año en uno de los dos países

Raquel Martín-Garay
Fin de semana de animación en la Aldea Histórica de Sortelha
MURALLAS CON HISTORIA

Fin de semana de animación en la Aldea Histórica de Sortelha

Basándose en el reinado de Pedro I de Portugal, un completo programa de actividades vivifica este genuino pueblo de La Raya portuguesa

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Silueta nocturna del castillo de Sortelha/ Fotos: RMG
MURALLAS CON HISTORIA

Fin de semana de animación en la Aldea Histórica de Sortelha

Basándose en el reinado de Pedro I de Portugal, un completo programa de actividades vivifica este genuino pueblo de La Raya portuguesa

Raquel Martín-Garay
DEBATE FERROVIARIO, CON IMPLICACIÓN PARA SALAMANCA, EN PESO DA RÉGUA

La unión de Oporto y Salamanca a través de la vía férrea del Duero, definida por expertos...

PORTUGAL| La convocatoria fue un éxito en cuanto a la asistencia de público, técnicos y representantes municipales de la región portuguesa. Salamanca solo estuvo representada por la asociación [email protected]ía y el

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Políticos y expertos en transporte convocados al debate/ Rep. Gráf.: Martín-Garay
DEBATE FERROVIARIO, CON IMPLICACIÓN PARA SALAMANCA, EN PESO DA RÉGUA

La unión de Oporto y Salamanca a través de la vía férrea del Duero, definida por expertos...

PORTUGAL| La convocatoria fue un éxito en cuanto a la asistencia de público, técnicos y representantes municipales de la región portuguesa. Salamanca solo estuvo representada por la asociación [email protected]ía y el

Raquel Martín-Garay
RAZA BOVINA AUTÓCTONA PORTUGUESA EN RIESGO DE EXTINCIÓN

Jarmelo, mucho más que la lucha contra la extinción de la ‘vaca amarela’

La raza Jarmelista ejemplifica la resiliencia del interior peninsular, manteniendo sus símbolos de identidad frente a la disolución en un mundo uniformado

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Agostinho da Silva, defensor de la raza Jarmelista y del estilo de vida del interior/ Rep.Gráf.: Martín-Garay
RAZA BOVINA AUTÓCTONA PORTUGUESA EN RIESGO DE EXTINCIÓN

Jarmelo, mucho más que la lucha contra la extinción de la ‘vaca amarela’

La raza Jarmelista ejemplifica la resiliencia del interior peninsular, manteniendo sus símbolos de identidad frente a la disolución en un mundo uniformado

Raquel Martín-Garay
‘LA LÍNEA DEL DUERO, UN FUTURO QUE TARDA’

Un gran debate sobre la vía férrea del Duero y su enlace con Salamanca tendrá lugar en Régua

PORTUGAL| Promovido por la Asociación Vale d´Ouro con el apoyo del municipio de Peso da Régua, está confirmada la asistencia del Secretario de Estado de Infraestructuras de Portugal y la participación de diputados

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
La Línea del Duero, Oporto-Pocinho
‘LA LÍNEA DEL DUERO, UN FUTURO QUE TARDA’

Un gran debate sobre la vía férrea del Duero y su enlace con Salamanca tendrá lugar en Régua

PORTUGAL| Promovido por la Asociación Vale d´Ouro con el apoyo del municipio de Peso da Régua, está confirmada la asistencia del Secretario de Estado de Infraestructuras de Portugal y la participación de diputados

Raquel Martín-Garay
HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE

Carlos García Medina expone sobre Siega Verde en el Museo Arqueológico de Fundão

PORTUGAL| La colección ?Siega Verde, Horizontes de Vida? del pintor mirobrigense está inspirada en los grabados rupestres existentes a orillas del río Águeda

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Carlos García Medina en el Museo Arqueológico de Fundão
HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE

Carlos García Medina expone sobre Siega Verde en el Museo Arqueológico de Fundão

PORTUGAL| La colección ?Siega Verde, Horizontes de Vida? del pintor mirobrigense está inspirada en los grabados rupestres existentes a orillas del río Águeda

Raquel Martín-Garay
12 EN RED, ALDEAS HISTÓRICAS DE PORTUGAL EN FIESTA

Amar a Ofa, la leyenda más bonita de la Beira

Érase una vez?una linda muchacha llamada Ofa, llegada desde Castilla para dejar huella en toda una región portuguesa

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Puerta de Oriente, Castelo Rodrigo/ Rep. Gráf.: Raquel Martín-Garay
12 EN RED, ALDEAS HISTÓRICAS DE PORTUGAL EN FIESTA

Amar a Ofa, la leyenda más bonita de la Beira

Érase una vez?una linda muchacha llamada Ofa, llegada desde Castilla para dejar huella en toda una región portuguesa

Raquel Martín-Garay
VINO, ALTIPLANO Y DUERO, ENSAMBLAJE PERFECTO

Un crucero por el Duero con final vínico en alto

Uno pone el barco, el otro pone el vino. Con una vecindad que traspasa fronteras, una empresa de Hinojosa de Duero (ES) y otra de Figueira de Castelo Rodrigo (PT) reciben a los afortunados pasajeros de un crucero que remonta el Duero y acaba en una

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Sala de Pruebas de la Bodega Coop de Figueira C.R. / Rep. Gráf.: Martín-Garay
VINO, ALTIPLANO Y DUERO, ENSAMBLAJE PERFECTO

Un crucero por el Duero con final vínico en alto

Uno pone el barco, el otro pone el vino. Con una vecindad que traspasa fronteras, una empresa de Hinojosa de Duero (ES) y otra de Figueira de Castelo Rodrigo (PT) reciben a los afortunados pasajeros de un crucero que remonta el Duero y acaba en una

Raquel Martín-Garay
MANUEL TÃO, EXPERTO EN TRANSPORTE FERROVIARIO:

“El único problema de la Línea del Duero es estar en Portugal”

La afirmación fue realizada durante el debate sobre transporte de la comisión de Economía, Innovación y Obras Públicas del Parlamento portugués, donde se ha tratado el enlace ferroviario de Oporto con

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Estación de Pocinho, donde muere la Línea del Duero/ Rep. Gráf.: Martín-Garay
MANUEL TÃO, EXPERTO EN TRANSPORTE FERROVIARIO:

“El único problema de la Línea del Duero es estar en Portugal”

La afirmación fue realizada durante el debate sobre transporte de la comisión de Economía, Innovación y Obras Públicas del Parlamento portugués, donde se ha tratado el enlace ferroviario de Oporto con

Raquel Martín-Garay
PAISAJES URBANOS DE VERANO

Los paraguas coloridos de Águeda, una marca extendida más allá de Portugal

El proyecto Umbrella Sky ha dado lugar a la imagen por la que reconocemos a esta localidad lusa cercana a Aveiro

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Rúa Luís de Camões, Águeda/ Rep. Gráf.: Raquel Martín-Garay
PAISAJES URBANOS DE VERANO

Los paraguas coloridos de Águeda, una marca extendida más allá de Portugal

El proyecto Umbrella Sky ha dado lugar a la imagen por la que reconocemos a esta localidad lusa cercana a Aveiro

Raquel Martín-Garay
EN LEÇA DA PALMEIRA

Piscina das Marés, entre el océano y la roca

Situada al norte de Oporto, permite un baño seguro en mitad del Atlántico

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
La entrada a la Piscina das Marés está situada en el paseo marítimo de Leça da Palmeira /Fotos: Martín-Garay
EN LEÇA DA PALMEIRA

Piscina das Marés, entre el océano y la roca

Situada al norte de Oporto, permite un baño seguro en mitad del Atlántico

Raquel Martín-Garay
BRAGANÇA, FIESTA DE LA HISTORIA DEL 13 AL 16 DE AGOSTO

Aprendiendo Historia en Bragança

De una forma pedagógica y lúdica, mediante talleres de diversas artes y mucha animación, Bragança invita a sumergirse en los inicios del s. XIV, cuando los conflictos entre Portugal y Castilla la convirtieron en

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
La ciudad intramuros ocupa la parte más alta de la villa, con el castillo como eje/ Fotos: Martín-Garay
BRAGANÇA, FIESTA DE LA HISTORIA DEL 13 AL 16 DE AGOSTO

Aprendiendo Historia en Bragança

De una forma pedagógica y lúdica, mediante talleres de diversas artes y mucha animación, Bragança invita a sumergirse en los inicios del s. XIV, cuando los conflictos entre Portugal y Castilla la convirtieron en

Raquel Martín-Garay
DEL 10 AL 12 DE AGOSTO

El pueblo histórico de Belmonte recibe su Feria Medieval recreando un campamento militar

Belmonte es una de las 12 Aldeas Históricas de Portugal y este certamen constituye uno de sus eventos más señalados, alcanzando la decimoquinta edición

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Animación de calle y productos artesanos en la Feria Medieval de Belmonte/ Fotos: Martín-Garay
DEL 10 AL 12 DE AGOSTO

El pueblo histórico de Belmonte recibe su Feria Medieval recreando un campamento militar

Belmonte es una de las 12 Aldeas Históricas de Portugal y este certamen constituye uno de sus eventos más señalados, alcanzando la decimoquinta edición

Raquel Martín-Garay
EN EL CONCEJO DE SABUGAL (PORTUGAL)

Ya están aquí las Capeias Arraianas

La Raia portuguesa y la Raya española vibran con un espectáculo taurino único en el mundo. Esta es su historia

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Lidia del toro con el forcão/ Foto: António Calixto
EN EL CONCEJO DE SABUGAL (PORTUGAL)

Ya están aquí las Capeias Arraianas

La Raia portuguesa y la Raya española vibran con un espectáculo taurino único en el mundo. Esta es su historia

Raquel Martín-Garay
DEL 2 AL 5 DE AGOSTO

‘Ria a Gosto’, el mejor marisco del mar y de la ría, en Costa Nova

PORTUGAL | 12º Festival del Marisco se celebra en el gran recinto instalado en los jardines de Costa Nova, frente a los ?palheiros?

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Selectos mariscos del mar y la ría
DEL 2 AL 5 DE AGOSTO

‘Ria a Gosto’, el mejor marisco del mar y de la ría, en Costa Nova

PORTUGAL | 12º Festival del Marisco se celebra en el gran recinto instalado en los jardines de Costa Nova, frente a los ?palheiros?

Raquel Martín-Garay
PLAYAS FLUVIALES PORTUGUESAS

Un río te espera

Parajes refrescantes donde evadirse de la rutina urbana y huir de las concurridas playas costeras, para reconectar con la Naturaleza

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Río Tâmega a su paso por Amarante/ Rep.Gráf.: Raquel Martín-Garay
PLAYAS FLUVIALES PORTUGUESAS

Un río te espera

Parajes refrescantes donde evadirse de la rutina urbana y huir de las concurridas playas costeras, para reconectar con la Naturaleza

Raquel Martín-Garay
VISITA DE REPRESENTANTES MUNICIPALES BEJARANOS

Béjar conoce Fundão, como posible socio en proyectos culturales, turísticos y de formación

PORTUGAL| La Gardunha y Béjar, dos destinos serranos con muchos puntos en común, en el pasado, en el presente y en el futuro próximo

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Los representantes de Béjar en Natura Glamping, Sierra de la Gardunha/ Rep.Gráf.: Martín-Garay
VISITA DE REPRESENTANTES MUNICIPALES BEJARANOS

Béjar conoce Fundão, como posible socio en proyectos culturales, turísticos y de formación

PORTUGAL| La Gardunha y Béjar, dos destinos serranos con muchos puntos en común, en el pasado, en el presente y en el futuro próximo

Raquel Martín-Garay
ANTROPOLOGÍA MÉDICA, PRESENTACIÓN DE LIBRO

Berta Nunes, una médica en Tras-os-Montes

PORTUGAL| Ha presentado ?El saber médico del pueblo?, dentro de las actividades del festival PAN

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
La doctora Berta Nunes/ Fotos: Martín-Garay
ANTROPOLOGÍA MÉDICA, PRESENTACIÓN DE LIBRO

Berta Nunes, una médica en Tras-os-Montes

PORTUGAL| Ha presentado ?El saber médico del pueblo?, dentro de las actividades del festival PAN

Raquel Martín-Garay
ACOGE EL ‘PAN’ EN SU XVI EDICIÓN

Vilarelhos, un pueblo puramente trasmontano

PORTUGAL| Los apenas 300 habitantes de este pueblo, al pie de la Sierra de Bornes, conviven este fin de semana con artistas de variadas disciplinas, procedentes de diversos puntos de la geografía portuguesa y española

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Fachada de la escuela primaria de Vilarelhos durante estos días/ Martín-Garay
ACOGE EL ‘PAN’ EN SU XVI EDICIÓN

Vilarelhos, un pueblo puramente trasmontano

PORTUGAL| Los apenas 300 habitantes de este pueblo, al pie de la Sierra de Bornes, conviven este fin de semana con artistas de variadas disciplinas, procedentes de diversos puntos de la geografía portuguesa y española

Raquel Martín-Garay
EN VILARELHOS (ALFÂNDEGA DA FÉ, PORTUGAL)

Comienza el PAN, destino de los caminos artísticos ibéricos

Mediante CAMINOS, personas e historias llegan a este pueblo portugués de Trás-os-Montes, donde poetas, músicos, fotógrafos, ilustradores y otros artistas portugueses y españoles han desembarcado con sus obras,

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Berta Nunes y Manuel Ambrosio Sánchez en uno de los espacios del PAN en Vilarelhos/ Martín-Garay
EN VILARELHOS (ALFÂNDEGA DA FÉ, PORTUGAL)

Comienza el PAN, destino de los caminos artísticos ibéricos

Mediante CAMINOS, personas e historias llegan a este pueblo portugués de Trás-os-Montes, donde poetas, músicos, fotógrafos, ilustradores y otros artistas portugueses y españoles han desembarcado con sus obras,

Raquel Martín-Garay
EL MÁS ALTO DE PORTUGAL Y EL SEGUNDO MAYOR DE LA PENÍNSULA IBÉRICA

Faro de Aveiro, el guardián del mar

Su silueta recorta el paisaje de la playa de Barra, situada en territorio de Ílhavo, aunque lleve el nombre de Faro de Aveiro

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Faro de la Barra de Aveiro/ Rep. Gráf.: Martín-Garay
EL MÁS ALTO DE PORTUGAL Y EL SEGUNDO MAYOR DE LA PENÍNSULA IBÉRICA

Faro de Aveiro, el guardián del mar

Su silueta recorta el paisaje de la playa de Barra, situada en territorio de Ílhavo, aunque lleve el nombre de Faro de Aveiro

Raquel Martín-Garay
LA LÍNEA DEL DUERO, A LA ASAMBLEA DE LA REPÚBLICA

El PSD portugués apoya la vía férrea del Duero para unir Oporto con Salamanca

PORTUGAL| Diputados del Partido Social Demócrata presentarán ante la Asamblea de la República un proyecto que incluye a La Fregeneda y Salamanca

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
El PSD portugués apoya la vía férrea del Duero para unir Oporto con Salamanca
LA LÍNEA DEL DUERO, A LA ASAMBLEA DE LA REPÚBLICA

El PSD portugués apoya la vía férrea del Duero para unir Oporto con Salamanca

PORTUGAL| Diputados del Partido Social Demócrata presentarán ante la Asamblea de la República un proyecto que incluye a La Fregeneda y Salamanca

Raquel Martín-Garay
DÍA DE PORTUGAL, DE CAMÕES Y DE LAS COMUNIDADES PORTUGUESAS

Paula Rego, la niña que era feminista

En el día en que Portugal conmemora su idioma y su cultura, ponemos el foco en una artista portuguesa contemporánea, apreciada internacionalmente

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Colección de Paula Rego en el Museo de Guarda/ Fotos: Martín-Garay
DÍA DE PORTUGAL, DE CAMÕES Y DE LAS COMUNIDADES PORTUGUESAS

Paula Rego, la niña que era feminista

En el día en que Portugal conmemora su idioma y su cultura, ponemos el foco en una artista portuguesa contemporánea, apreciada internacionalmente

Raquel Martín-Garay
PORTUGAL, ARTE CONTEMPORÁNEO

Los artistas ibéricos crean, estudian y conviven en Guarda

Varios escritores salmantinos han sido invitados a la III edición del SIAC, en el que participarán con creaciones, presentaciones de libros y Poesía Visual, en el marco de un certamen internacional con un componente

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Montse Villar y Raúl Vacas rodeados de otros artistas españoles y portugueses en el Museo de Guarda/ Fotos: Martín-Garay
PORTUGAL, ARTE CONTEMPORÁNEO

Los artistas ibéricos crean, estudian y conviven en Guarda

Varios escritores salmantinos han sido invitados a la III edición del SIAC, en el que participarán con creaciones, presentaciones de libros y Poesía Visual, en el marco de un certamen internacional con un componente

Raquel Martín-Garay
FESTIVAL DE MÚSICA Y ARTE COMUNITARIO AL LADO DEL MAR

Radio Faneca, de las canciones dedicadas de antaño a las performances de hoy

PORTUGAL| La villa marinera de Ílhavo reúne a jóvenes, mayores, visitantes, artistas y aficionados en un singular proyecto, con la radio como medio transversal

Parque Henriqueta Maia, escenario principal del festival Radio Faneca, Ílhavo/ Foto: Martín-Garay
FESTIVAL DE MÚSICA Y ARTE COMUNITARIO AL LADO DEL MAR

Radio Faneca, de las canciones dedicadas de antaño a las performances de hoy

PORTUGAL| La villa marinera de Ílhavo reúne a jóvenes, mayores, visitantes, artistas y aficionados en un singular proyecto, con la radio como medio transversal

ESTE FIN DE SEMANA

Un gran beso sin fin

PORTUGAL| Un espíritu encantado sobrevuela las rocas graníticas del pueblo histórico de Sortelha, escenario de diversas representaciones artísticas en torno a la leyenda del Beso Eterno

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Un gran beso sin fin
ESTE FIN DE SEMANA

Un gran beso sin fin

PORTUGAL| Un espíritu encantado sobrevuela las rocas graníticas del pueblo histórico de Sortelha, escenario de diversas representaciones artísticas en torno a la leyenda del Beso Eterno

Raquel Martín-Garay
BRUTS DE TODAS LAS REGIONES DEL MUNDO PRODUCIDOS MEDIANTE EL MÉTODO TRADICIONAL

Brut Experience, cita con los mejores espumosos del mundo en Lisboa

Los amantes de los espumosos secos de calidad, tienen una cita en el hotel Holiday Inn Lisbon-Continental durante los días 30 de mayo y 16 de junio, jornadas en las que se desarrollará el evento vínico BRUT EXPERIENCE 2018, a

Brut Experience, cita con los mejores espumosos del mundo en Lisboa
BRUTS DE TODAS LAS REGIONES DEL MUNDO PRODUCIDOS MEDIANTE EL MÉTODO TRADICIONAL

Brut Experience, cita con los mejores espumosos del mundo en Lisboa

Los amantes de los espumosos secos de calidad, tienen una cita en el hotel Holiday Inn Lisbon-Continental durante los días 30 de mayo y 16 de junio, jornadas en las que se desarrollará el evento vínico BRUT EXPERIENCE 2018, a

DEL 1 AL 10 DE JUNIO EN LA PLAZA MAYOR

Portugal, país invitado en la próxima Feria del Libro de Valladolid

Los escritores lusos José Luís Peixoto, Isabela Figueiredo, Gonçalo M. Tavares y Nuno Júdice participarán en la 51ª edición de esta feria, además de la ilustradora Catarina Sobral

DEL 1 AL 10 DE JUNIO EN LA PLAZA MAYOR

Portugal, país invitado en la próxima Feria del Libro de Valladolid

Los escritores lusos José Luís Peixoto, Isabela Figueiredo, Gonçalo M. Tavares y Nuno Júdice participarán en la 51ª edición de esta feria, además de la ilustradora Catarina Sobral

HISTORIA Y LEYENDA

La Julieta castellana del Romeo portugués

Un recorrido por alguno de los escenarios vinculados a la más célebre historia de amor de Portugal

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Creación en cerámica que forma parte de la Ruta Pedro & Inés, Alcobaça/ Foto: RMG
HISTORIA Y LEYENDA

La Julieta castellana del Romeo portugués

Un recorrido por alguno de los escenarios vinculados a la más célebre historia de amor de Portugal

Raquel Martín-Garay
POR SU HISTORIA Y TRADICIÓN

Las Cantarinhas de Bragança, candidatas a Patrimonio Inmaterial de Portugal

El Presidente de la Cámara Municipal de Bragança ha recordado durante la Feria de las Cantarinhas que se ha iniciado el proceso de reconocimiento a nivel nacional

EN EL NORDESTE DE PORTUGAL

La bella historia de las Cantarinhas

Este objeto de barro es una figura emblemática de la tierra trasmontana, y la feria que lleva su nombre, uno de los eventos anuales más arraigados, vinculado a las costumbres sociales y a las labores del campo

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
El presidente de Bragança, Hernâni Dias, durante la celebración de las Cantarinhas/ RMG
POR SU HISTORIA Y TRADICIÓN

Las Cantarinhas de Bragança, candidatas a Patrimonio Inmaterial de Portugal

El Presidente de la Cámara Municipal de Bragança ha recordado durante la Feria de las Cantarinhas que se ha iniciado el proceso de reconocimiento a nivel nacional

La bella historia de las Cantarinhas
EN EL NORDESTE DE PORTUGAL

La bella historia de las Cantarinhas

Este objeto de barro es una figura emblemática de la tierra trasmontana, y la feria que lleva su nombre, uno de los eventos anuales más arraigados, vinculado a las costumbres sociales y a las labores del campo

Raquel Martín-Garay
CEI, CENTRO DE ESTUDIOS IBÉRICOS

El gallego Basilio Losada, ganador del premio Eduardo Lourenço 2018

GUARDA| El filólogo y traductor ha sido el vencedor de la 14ª edición de este galardón, que pretende reconocer la labor ?iberista? de aquellos que consiguen trazar puentes entre las culturas portuguesa y española

Basilio Losada Castro
CEI, CENTRO DE ESTUDIOS IBÉRICOS

El gallego Basilio Losada, ganador del premio Eduardo Lourenço 2018

GUARDA| El filólogo y traductor ha sido el vencedor de la 14ª edición de este galardón, que pretende reconocer la labor ?iberista? de aquellos que consiguen trazar puentes entre las culturas portuguesa y española

DEL 28 DE ABRIL AL 1 DE MAYO

La V Feria Ibérica de Turismo (FIT) comienza este sábado en Guarda

PORTUGAL| El único certamen específicamente ibérico del sector, reunirá a operadores turísticos de España y Portugal, siendo este año Salamanca el ?destino invitado?

La FIT contará con la participación de unos 200 expositores, de los cuales, 20 procedentes de España
DEL 28 DE ABRIL AL 1 DE MAYO

La V Feria Ibérica de Turismo (FIT) comienza este sábado en Guarda

PORTUGAL| El único certamen específicamente ibérico del sector, reunirá a operadores turísticos de España y Portugal, siendo este año Salamanca el ?destino invitado?

EN EL DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO

En Salamanca también se lee en portugués

El club de lectura ?Leituras à volta da mesa? promueve desde hace cinco años la literatura portuguesa, en la provincia y más allá

Una de las sesiones del club en la librería Santos Ochoa/Foto: Leituras à volta da mesa
EN EL DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO

En Salamanca también se lee en portugués

El club de lectura ?Leituras à volta da mesa? promueve desde hace cinco años la literatura portuguesa, en la provincia y más allá

TURISMO

Algarve Nature Week, del 13 al 22 de abril

Diez días especiales para conocer la Naturaleza del sur de Portugal

Algarve Nature Week, del 13 al 22 de abril
TURISMO

Algarve Nature Week, del 13 al 22 de abril

Diez días especiales para conocer la Naturaleza del sur de Portugal

21 DE MARZO, DÍA INTERNACIONAL DEL ÁRBOL Y DE LOS BOSQUES

El fresno de Freixo

El fresno más antiguo de Portugal, que da nombre a la localidad de Freixo de Espada à Cinta, recupera la salud gracias a las últimas intervenciones a las que ha sido sometido

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
El fresno de Freixo
21 DE MARZO, DÍA INTERNACIONAL DEL ÁRBOL Y DE LOS BOSQUES

El fresno de Freixo

El fresno más antiguo de Portugal, que da nombre a la localidad de Freixo de Espada à Cinta, recupera la salud gracias a las últimas intervenciones a las que ha sido sometido

Raquel Martín-Garay
vila nova de foz côa

El desfile etnográfico cierra tres semanas de eventos alrededor de la Flor del Almendro

Con el paisaje del concejo teñido de rosa y blanco, esta comarca del Duero Superior celebra uno de sus eventos anuales más señalados e invita a recorrer cada rincón de su territorio, declarado doblemente Patrimonio

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
El desfile etnográfico cierra tres semanas de eventos alrededor de la Flor del Almendro
vila nova de foz côa

El desfile etnográfico cierra tres semanas de eventos alrededor de la Flor del Almendro

Con el paisaje del concejo teñido de rosa y blanco, esta comarca del Duero Superior celebra uno de sus eventos anuales más señalados e invita a recorrer cada rincón de su territorio, declarado doblemente Patrimonio

Raquel Martín-Garay
corredor internacional sur

Mariano Rajoy apoya en la localidad lusa de Elvas la línea férrea Sines-Badajoz

Arranca la fase de construcción del ferrocarril que potenciará los puertos y las plataformas logísticas del sur de la Península, con prioridad sobre la línea Salamanca-Vilar Formoso-Oporto

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Mariano Rajoy apoya en la localidad lusa de Elvas la línea férrea Sines-Badajoz
corredor internacional sur

Mariano Rajoy apoya en la localidad lusa de Elvas la línea férrea Sines-Badajoz

Arranca la fase de construcción del ferrocarril que potenciará los puertos y las plataformas logísticas del sur de la Península, con prioridad sobre la línea Salamanca-Vilar Formoso-Oporto

Raquel Martín-Garay
UN PASEO POR LA REGIÓN DÃO-LAFÕES

Tondela, la vitalidad de la Tierra de Besteiros

A los pies de la sierra de Caramulo se extiende un valle poblado de naranjos, que en otro tiempo fue hogar de un poderoso grupo de guerreros

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
Tondela, la vitalidad de la Tierra de Besteiros
UN PASEO POR LA REGIÓN DÃO-LAFÕES

Tondela, la vitalidad de la Tierra de Besteiros

A los pies de la sierra de Caramulo se extiende un valle poblado de naranjos, que en otro tiempo fue hogar de un poderoso grupo de guerreros

Raquel Martín-Garay
PROMOCIÓN DEL TERRITORIO

Inaugurada la XXIII edición de la Feria de las Tradiciones de Pinhel

La ?ciudad halcón? aspira a volar aún más alto que su famoso símbolo

Juan Carlos López / Andrés Barés Calama
El presidente del municipio de Pinhel en el centro, rodeado de los representantes de Béjar, la Vicepresidenta de la Diputación y el Presidente de Turismo Centro
PROMOCIÓN DEL TERRITORIO

Inaugurada la XXIII edición de la Feria de las Tradiciones de Pinhel

La ?ciudad halcón? aspira a volar aún más alto que su famoso símbolo

Raquel Martín-Garay