Asi Meskin musicaliza e interpreta un poema de Alfredo Pérez Alencart
La grabación es de 'Crear en Salamanca', revista literaria digital que ahora difunde la canción del reconocido cantautor israelí
Otra muestra de la proyección internacional del poeta Alfredo Pérez Alencart se traduce en el vídeo que se acaba de editar en la revista literaria digital 'Crear en Salamanca', dirigida por el poeta y fotógrafo José Amador Martín. El vídeo, realizado por él mismo sobre las imágenes captadas por el cámara Gabriel García, documenta la interpretación que en Salamanca hizo Asi Meskin, el reconocido cantautor israelí.
El poema de Alencart, titulado "Creación", lo cantó Meskin el 8 de octubre de 2015 y en el escenario del Teatro Liceo de Salamanca. Lo hizo en hebreo, siguiendo la traducción realizada por Margalit Matitiahu, destacada poeta sefardita residente en Tel Aviv. Hace dos años, Meskin también difundió su interpretación de otro poema de Alencar, 'Father of every daw / Padre de todo amanecer', cantada en inglés siguiendo la traducción de Stuart Park.
Enlace para descarga del vídeo