El ‘Magusto’ y ‘São Martinho’

San Martín se celebra por todo el continente europeo. Es el patrón de los sastres, los soldados, los mendigos, los productores de vino, de la Guarda Suiza Vaticana, de Francia y de Hungría.

Si en España comenzamos el mes de noviembre comiendo castañas asadas en el día de Todos los Santos, en Alemania, Italia o Francia también noviembre es un mes vinculado con las hogueras que ahuyentan los atormentados espíritus errantes, las castañas asadas y la primera prueba de la cosecha del año.

"No dia de São Martinho, vai à adega e prova o vinho", "el día de San Martín, ve a la bodega y prueba el vino", reza el refrán portugués.

Otra de las tradiciones populares es la que une esta fecha al comienzo de la época de matanzas: "A cada cerdo le llega su San Martín", decimos por aquí.