La calle del Grillo, una denominación procedente del siglo XVI