CULTURA
Actualizado 16/03/2017
Redacción

Uno de sus últimos poemas fue el que dedicara a Cervantes y al Quijote, publicado en la antología 'Al hidalgo poeta'

La madrugada de ayer, 15 de marzo, falleció a causa de un cáncer el destacado poeta ecuatoriano Humberto Vinueza (Guayaquil, 1942 ? Quito, 2017), quien entre 2013 y 2016 fuera embajador de su país en Irak y Pakistán. Vinuesa fue uno de los poetas invitados al XIX Encuentro de Poetas Iberoamericanos, que el pasado mes de octubre celebró la poesía de Miguel de Cervantes.

Vinueza deja publicados los siguientes libros de poesía: Un Gallinazo Cantor Bajo un sol de a perro (1970); Poeta, Tu palabra (1989); Alias Lumbre de Acertijo (1990); Tiempos Mayores (2001); Constelación del instinto (2006); Obra cierta, (2009, antología poética); Noticias del polen (Caracas, 2011, antología poética); Árbol de los vínculos (2011); Verso Travesti (2014, antología bilingüe ítalo-española) y Poesía completa (Madrid, 2015). En 1991, recibió el Premio Nacional de Poesía Jorge Carrera Andrade por su libro Alias Lumbre de Acertijo y, el mismo premio, en 2007 por el libro Constelación del instinto. Su antología poética Obra cierta en 2012 mereció el Premio Iberoamericano de Poesía "José Lezama Lima" (La Habana, Cuba). Sus poemas han formado parte de antologías de poesía ecuatoriana, latinoamericana y algunos poemas han sido traducidos al inglés, francés y persa.

UN TEXTO DEL POETA FALLECIDO

Extraído de la antología 'Al hidalgo poeta' (Edifsa, Salamanca, 2016), a cargo de Alfredo Pérez Alencart, donde también aparece el retrato que el hiciera el pintor Miguel Elías.

ÉL

(En homenaje al poeta Miguel de Cervantes,

autor de El Quijote.)

Habla la ironía con piel y textura de lenguaje

sobre aquello que es y no es igual

a lo idéntico

a lo diferente

es su misma piel de texto la que lo dice

para no solo decirlo

sino acompasar y trascender las certezas

bajo el ritmo de la respiración del azar

y del destino de las fábulas

así nadie es tantos humanos a la vez

como en su voz que prescinde de ardides

y desafía a ejércitos de cabras y de ovejas

mientras gritos y balidos entre sí

se escuchan absurdos e instintivos

entre las jerarquías en desbandada del ser

así nadie es tantos excéntricos o concéntricos

en beligerancia con el poder de los molinos

pulverizadores de las alegorías del fruto

y de la semilla del retorno al entorno

y al suceso

así nadie que no sea él

se convierte en fajo esquelético de letras

sobre un caballo galopando a la deriva

y se reconcilia con la armonía del sarcasmo

que se filtra

en lo inviolable de la yema de los símiles

o con la tercera persona de la vida del autor

más versado en desdichas que en versos

y espectros de fonemas de fuga-aparición

tras la imaginería de los fiascos

o el velo de mesura en el delirio

él es un ser en lo optado y adoptado

otro no parece ni es él

él no parece ni es otro

habla y habla

sobre la idea de una libertad múltiple

fuera del orden de lo múltiple

y afirma que su sentido siempre es imprevisto

sin la premonición cierta que lo anuncie

y en la lectura repite más de lo que el autor dice

a través de sus códigos en la intemperie erosionada

o dice que se dice

y ante la sobriedad de la mitad-Sancho que somos

nos quedamos transmutados en los signos

de todos los fingires de la otra mitad-Quijote

y no se sabe cómo unir lo que parece unible

con cuál mínima memoria generar el exceso

sin rebasar la exactitud

o en qué momento espontáneamente amarlos

en este diálogo interior

y redimirnos salvándolos o no

porque si todo no está en ambos a la vez

uno y otro carece de sentido

dentro o fuera de la razón de la sinrazón

que a su razón sostiene

ahí donde el tiempo nuevo

no siempre sucede al presente ni al arcano

entonces la inocencia se eleva

hasta la hondura de un deslinde que incide

en las condensaciones del sujeto de parodia

más allá del contraluz del pronombre

y del hechizo de los aires de su nombre

la apoteosis de la analogía

se insinúa poder distintivo de la diferencia

para el verso y la prosa de otras aventuras.

Etiquetas

Leer comentarios
  1. >SALAMANCArtv AL DÍA - Noticias de Salamanca
  2. >Cultura
  3. >Fallece Humberto Vinuesa, invitado del pasado Encuentro de Poetas Iberoamericanos